. . "\u8D34\u76EE"@zh . . . . . . "175521053"^^ . . . "Komi (go)"@fr . . . . . "5869"^^ . "Komi (go)"@sv . . . . . . "\u041A\u043E\u043C\u0456 (\u0491\u043E)"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le komi ou komidashi en japonais (not\u00E9 en katakana \u30B3\u30DF ; deom (\uB364) en cor\u00E9en, tiezi en chinois) est un concept relativement r\u00E9cent du go. C'est une compensation en points accord\u00E9e au joueur blanc pour contrebalancer le d\u00E9savantage que repr\u00E9sente le fait de jouer en second. Au go (contrairement aux \u00E9checs), ce sont habituellement les noirs qui commencent et les victoires s'obtiennent g\u00E9n\u00E9ralement aux points (et non par \u00E9chec et mat d'un des adversaires). Historiquement, le komi est r\u00E9cent : pendant des si\u00E8cles, on a jou\u00E9 sans aucune compensation. De plus, sa valeur a \u00E9volu\u00E9 au cours des ans, et m\u00EAme actuellement, il n'est pas identique dans tous les pays : il s'\u00E9l\u00E8ve \u00E0 6,5 points au Japon et en Cor\u00E9e, mais \u00E0 7,5 points en Chine et en France. Le komi a \u00E9t\u00E9 calcul\u00E9 sur la base d'analyses statistiques des r\u00E9sultats de plusieurs dizaines de milliers de parties. Les calculs semblent montrer que la compensation de 6,5 points est \u00E9quitable. La m\u00EAme source indique qu'un komi de 7,5 ne cr\u00E9e pas de distorsion dans le cas o\u00F9 l'on utilise la r\u00E8gle chinoise."@fr . "Le komi ou komidashi en japonais (not\u00E9 en katakana \u30B3\u30DF ; deom (\uB364) en cor\u00E9en, tiezi en chinois) est un concept relativement r\u00E9cent du go. C'est une compensation en points accord\u00E9e au joueur blanc pour contrebalancer le d\u00E9savantage que repr\u00E9sente le fait de jouer en second. Au go (contrairement aux \u00E9checs), ce sont habituellement les noirs qui commencent et les victoires s'obtiennent g\u00E9n\u00E9ralement aux points (et non par \u00E9chec et mat d'un des adversaires)."@fr . . . . . . . . . . . "1683426"^^ .