. . . . . . . "Le koba\u00EFen est un ensemble de sons destin\u00E9, \u00E0 l'origine, \u00E0 donner l'impression d'un langage articul\u00E9 pr\u00E9existant. Utilis\u00E9 par son cr\u00E9ateur, le batteur-chanteur-fondateur du groupe Magma, Christian Vander, dans le cadre de ses compositions, il remplit dans une certaine mesure la fonction d'un langage liturgique \u00E9sot\u00E9rique. Contrairement \u00E0 l'esp\u00E9ranto ou au volap\u00FCk, il ne s'agit donc pas d'une langue construite \u00E0 proprement parler, dans la mesure o\u00F9 sa syntaxe demeure largement incompl\u00E8te et son lexique, toujours en cours d'\u00E9laboration. D'un point de vue intradi\u00E9g\u00E9tique, une gen\u00E8se fictive du koba\u00EFen propos\u00E9e par Christian Vander dans le 1er album de Magma, Koba\u00EFa, pr\u00E9cise qu'il s'agit d'un langage extraterrestre, c'est-\u00E0-dire parl\u00E9 sur une autre plan\u00E8te, en l'occurrence Koba\u00EFa."@fr . . . "Koba\u00EFen"@fr . . . . . . "3447"^^ . . "185946692"^^ . . . . . . . . . . "Le koba\u00EFen est un ensemble de sons destin\u00E9, \u00E0 l'origine, \u00E0 donner l'impression d'un langage articul\u00E9 pr\u00E9existant. Utilis\u00E9 par son cr\u00E9ateur, le batteur-chanteur-fondateur du groupe Magma, Christian Vander, dans le cadre de ses compositions, il remplit dans une certaine mesure la fonction d'un langage liturgique \u00E9sot\u00E9rique. Contrairement \u00E0 l'esp\u00E9ranto ou au volap\u00FCk, il ne s'agit donc pas d'une langue construite \u00E0 proprement parler, dans la mesure o\u00F9 sa syntaxe demeure largement incompl\u00E8te et son lexique, toujours en cours d'\u00E9laboration."@fr . . . "182169"^^ . . . . . "Koba\u00EFaans"@nl . . . . . . .