. "266192"^^ . "179"^^ . . . . . . . . . . . "Kagemusha," . . . . . . . . . "Kagemusha, l'Ombre du guerrier"@fr . . . . . "l'Ombre du guerrier" . . . . . . . . . . "1980-10-17"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "l'Ombre du guerrier"@fr . . . . . . . . "9600.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "10800.0"^^ . . . . . . "9600.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Kagemusha"@ca . "\u5F71\u6B66\u8005 (\u96FB\u5F71)"@zh . . . . . . . . . "l'Ombre du guerrier"@fr . . . . . . . . . . "Kagemusha"@nl . . . . . . . . . . . . "188121386"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Akira Kurosawa"@fr . . . "Sobowt\u00F3r (film 1980)"@pl . . . . "Kagemusha \u2013 sp\u00F6kgeneralen"@sv . . . . . "Kagemusha - L'ombra del guerriero"@it . . . . . . . "Kagemusha,"@fr . . . . . . . "Kagemusha,"@fr . . . . "1980"^^ . . . . . . . . . . . . "10800.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0643\u0627\u062C\u064A\u0645\u0648\u0634\u0627"@arz . . . . "\u5F71\u6B66\u8005 (\u6620\u753B)"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kagemusha"@es . . . . . . "Kagemusha"@en . . . . . . . . . . . . . "11823"^^ . . . . . . . . . . . . . "Kagemusha, l'Ombre du guerrier (\u5F71\u6B66\u8005, Kagemusha), ou simplement Kagemusha, est un film am\u00E9ricano-japonais r\u00E9alis\u00E9 par Akira Kurosawa, sorti en 1980. Au XVIe si\u00E8cle, le Japon est en proie \u00E0 des guerres incessantes entre les clans. Le clan Takeda fait partie des plus puissants. Son chef charismatique, Takeda Shingen, r\u00EAve de prendre Kyoto et de s'emparer ainsi de tout le pays. Mais il est mortellement bless\u00E9 avant de parvenir \u00E0 ses fins, lors du si\u00E8ge du ch\u00E2teau de Noda. Pour prot\u00E9ger le clan, il ordonne alors \u00E0 ses vassaux de dissimuler sa mort pendant une dur\u00E9e de trois ans. Le fr\u00E8re de Shingen qui, \u00E0 l'occasion, lui servait de doublure, met la main sur un sosie parfait. Celui-ci n'a cependant pas l'\u00E9toffe de Shingen et chacun s'inqui\u00E8te de le voir d\u00E9masqu\u00E9. Lui qui n'est qu'un voleur sans envergure, devra braver les intrigues, tromper l'entourage de Shingen et d\u00E9fendre le territoire des Takeda."@fr . . . . . . . . . . . . "Kagemusha"@pt . . . . "Kagemusha, l'Ombre du guerrier (\u5F71\u6B66\u8005, Kagemusha), ou simplement Kagemusha, est un film am\u00E9ricano-japonais r\u00E9alis\u00E9 par Akira Kurosawa, sorti en 1980. Au XVIe si\u00E8cle, le Japon est en proie \u00E0 des guerres incessantes entre les clans. Le clan Takeda fait partie des plus puissants. Son chef charismatique, Takeda Shingen, r\u00EAve de prendre Kyoto et de s'emparer ainsi de tout le pays. Mais il est mortellement bless\u00E9 avant de parvenir \u00E0 ses fins, lors du si\u00E8ge du ch\u00E2teau de Noda. Pour prot\u00E9ger le clan, il ordonne alors \u00E0 ses vassaux de dissimuler sa mort pendant une dur\u00E9e de trois ans."@fr . . . . . . . . . .