. ""@fr . . . . "Whale Wars"@fr . . . . . . . "Justiciers des mers"@fr . . . . . . . . . . . "Justiciers des mers (Whale Wars) est une \u00E9mission de t\u00E9l\u00E9vision de type t\u00E9l\u00E9r\u00E9alit\u00E9 et documentaire am\u00E9ricaine. En 2007, Paul Watson a convaincu la cha\u00EEne am\u00E9ricaine Discovery Channel de produire une s\u00E9rie documentaire sur la campagne de la Sea Shepherd Conservation Society contre la p\u00EAche baleini\u00E8re japonaise dans le sanctuaire baleinier de l'oc\u00E9an Austral (l'un des deux secteurs mondiaux interdits \u00E0 la p\u00EAche baleini\u00E8re commerciale par les conventions internationales), au large de l'Antarctique. Les Japonais pr\u00E9textent que les animaux tu\u00E9s le sont \u00E0 des fins de recherche l\u00E9gales, tandis que les Sea Shepherd, Greenpeace et d'autres organisations affirment qu'il s'agit d'une p\u00EAche commerciale d\u00E9guis\u00E9e, cette soi-disant \u00AB recherche \u00BB n'ayant selon eux donn\u00E9 lieu \u00E0 presque aucune publication "@fr . . . . . . . . . . . . . . "43.0"^^ . . . . . "Whale Wars"@fr . "Guerra alle baleniere"@it . "Justiciers des mers (Whale Wars) est une \u00E9mission de t\u00E9l\u00E9vision de type t\u00E9l\u00E9r\u00E9alit\u00E9 et documentaire am\u00E9ricaine. En 2007, Paul Watson a convaincu la cha\u00EEne am\u00E9ricaine Discovery Channel de produire une s\u00E9rie documentaire sur la campagne de la Sea Shepherd Conservation Society contre la p\u00EAche baleini\u00E8re japonaise dans le sanctuaire baleinier de l'oc\u00E9an Austral (l'un des deux secteurs mondiaux interdits \u00E0 la p\u00EAche baleini\u00E8re commerciale par les conventions internationales), au large de l'Antarctique. Les Japonais pr\u00E9textent que les animaux tu\u00E9s le sont \u00E0 des fins de recherche l\u00E9gales, tandis que les Sea Shepherd, Greenpeace et d'autres organisations affirment qu'il s'agit d'une p\u00EAche commerciale d\u00E9guis\u00E9e, cette soi-disant \u00AB recherche \u00BB n'ayant selon eux donn\u00E9 lieu \u00E0 presque aucune publication scientifique."@fr . . . . "7"^^ . . . "Justiciers des mers"@fr . "59"^^ . . . . "2580.0"^^ . . . . . "4780480"^^ . . "Charlie Foley"@fr . . . . . "Whale Wars"@nl . . . "59"^^ . . "\u00C9tats-Unis"@fr . . . . "2008"^^ . . . . . "Animal Planet et RMC D\u00E9couverte depuis ao\u00FBt 2015"@fr . . . . . . . . . . . "Justiciers des mers"@fr . . . . ""@fr . . . . "2580.0"^^ . . . "2015"^^ . . "7"^^ . "169015004"^^ . . "11686"^^ . . . . . . . .