. . "\u041A\u044D\u0434\u0431\u0435\u0440\u0438, \u0414\u0436\u043E\u043D"@ru . . . "\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30AD\u30E3\u30C9\u30D0\u30EA\u30FC"@ja . . . . . . . . "John Cadbury"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "John Cadbury"@de . "2275"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "John Cadbury (12 ao\u00FBt 1801\u201311 mai 1889) \u00E9tait un industriel anglais du chocolat au XIXe si\u00E8cle, fondateur de la soci\u00E9t\u00E9 Cadbury. John Cadbury est n\u00E9 \u00E0 Birmingham, fils de Richard Tapper Cadbury, dans un riche famille quaker de dix enfants venue de l'ouest de l'Angleterre. L'universit\u00E9 et l'arm\u00E9e \u00E9taient alors difficilement accessibles aux quakers et il devint apprenti chez un marchand de Leeds, \u00E0 17 ans, en 1818. Revenu \u00E0 Birmingham en 1824, il ouvre une \u00E9picerie au 93 Bull Street, qui \u00E9tait alors un quartier \u00E0 la mode, puis loue en 1831, une petite usine dans Crooked Lane pour commercialiser des boissons au chocolat, ainsi que du chocolat en barre. La famille Cadbury va mener une politique salariale avantageuse et des avantages sociaux annexes: \u00E9cole, piscine, cr\u00E8che, assurance maladie. C'est son implication dans la \"Temperance Society\" qui amena John Cadbury \u00E0 faire n\u00E9goce de th\u00E9 de caf\u00E9 et de chocolat, comme alternative \u00E0 l'alcool, consid\u00E9r\u00E9 comme l'une des causes de la mis\u00E8re et du d\u00E9nuement des ouvriers. Mais d'autres grands noms de la confiserie sont eux aussi des quakers : les Frys de Bristol, les Rowntrees et Terrys de York. En 1919 l'entreprise J.S. Fry & Sons Ltd s'allia financi\u00E8rement avec Cadbury. Son fils George lui succ\u00E9da et lan\u00E7a en 1905 le premier chocolat au lait \"Dairy Milk\" et le chocolat noir \"Bournville Plain\", du nom de la ville o\u00F9 il a \u00E9tabli son usine. Pour accompagner le th\u00E9, il cr\u00E9era les premiers biscuits aux brisures de chocolat."@fr . . "178372690"^^ . "John Cadbury (12 ao\u00FBt 1801\u201311 mai 1889) \u00E9tait un industriel anglais du chocolat au XIXe si\u00E8cle, fondateur de la soci\u00E9t\u00E9 Cadbury. John Cadbury est n\u00E9 \u00E0 Birmingham, fils de Richard Tapper Cadbury, dans un riche famille quaker de dix enfants venue de l'ouest de l'Angleterre. L'universit\u00E9 et l'arm\u00E9e \u00E9taient alors difficilement accessibles aux quakers et il devint apprenti chez un marchand de Leeds, \u00E0 17 ans, en 1818."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "4643482"^^ . . . . . . "John Cadbury"@pt . . .