. . "1299755"^^ . . . . . . "Jef Bruyninckx"@fr . . . . . . . . . . . . "2083"^^ . . . "\u0686\u064A\u0641 \u0628\u0631\u0648\u064A\u0646\u064A\u0646\u0643\u0633"@arz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jef Bruyninckx (13 janvier 1919 \u00E0 Duffel - 15 janvier 1995 \u00E0 Anvers) est un acteur, monteur et r\u00E9alisateur belge."@fr . . . . . . . . . . . . . "Jef Bruyninckx (13 janvier 1919 \u00E0 Duffel - 15 janvier 1995 \u00E0 Anvers) est un acteur, monteur et r\u00E9alisateur belge."@fr . . . . . . . "124771353"^^ . . . . . "Jef Bruyninckx"@ca . . . . . "Jef Bruyninckx"@en .