. . . "Jaxa de Copnic (en allemand : Jaxa von K\u00F6penick ; en polonais : Jaksa z Kopanicy), n\u00E9 vers 1125 et mort en f\u00E9vrier 1176, est un prince slave de la tribu des Stodoranie. Il fut l'adversaire d'Albert l'Ours, le premier margrave de Brandebourg. Au milieu du XIIe si\u00E8cle, Jaxa \u00E9tait le seigneur du ch\u00E2teau de K\u00F6penick (aujourd'hui un quartier de Berlin). D'apr\u00E8s les derni\u00E8res perspectives historiques, il est possiblement identique au prince polonais Jaksa Gryfita, apparent\u00E9 \u00E0 la famille du magnat Piotr W\u0142ostowic. Sa lutte contre Albert l'Ours pour la supr\u00E9matie sur les rives de la Havel et de la Spr\u00E9e a fait l'objet de nombreuses l\u00E9gendes et reste asservie au mythe fondateur de la marche de Brandebourg lors de la colonisation germanique de l'Europe orientale (Ostsiedlung)."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "6854"^^ . . . . . . . . . "Jaksa z Kopanicy"@pl . . "Jaxa av K\u00F6penick"@sv . . . . . . . . . . . . "Jaxa de Copnic (en allemand : Jaxa von K\u00F6penick ; en polonais : Jaksa z Kopanicy), n\u00E9 vers 1125 et mort en f\u00E9vrier 1176, est un prince slave de la tribu des Stodoranie. Il fut l'adversaire d'Albert l'Ours, le premier margrave de Brandebourg."@fr . . . . . . . . . . "\u042F\u0447\u043A\u043E"@uk . . . . . . . . . . . "Jaxa of K\u00F6penick"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "5311800"^^ . . . . . . . . . . . . "179941373"^^ . . . . . . . . "Jaxa de Copnic"@fr . . . . . . . . . . . . .