. . . . "12932768"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "9058"^^ . . . "Jasper Hall Livingston"@fr . . . . . . . "190039740"^^ . . . "Jasper Hall Livingston"@en . "Jasper Hall Livingstone, n\u00E9 le 23 mars 1815 \u00E0 New York et mort le 30 mars 1900 \u00E0 l'\u00EEle de Wight, est un diplomate, propri\u00E9taire de chevaux, gentleman-rider et sportsman am\u00E9ricain. Il fut charg\u00E9 d'affaires (secr\u00E9taire de l\u00E9gation) sous l'ambassadeur des \u00C9tats-Unis en Espagne, Washington Irving \u00E0 Madrid et devint plus tard le Ma\u00EEtre d\u2019\u00E9quipage du Pau Hunt \u00AB Master of the Pau Hounds \u00BB pendant 12 saisons d'hiver non cons\u00E9cutives entre 1847 et 1874. Il fut un pr\u00E9curseur de la chasse au leurre tout en d\u00E9daignant le d\u00E9veloppement de ce sport \"fictif\" (d\u00E9sormais largement pratiqu\u00E9), alors que certains le jugeaient id\u00E9al pour les jeunes cavaliers ou \u00AB les impatients et courageux qui chassaient pour monter plut\u00F4t que pour chasser \u00BB."@fr . . . . . . . . . "Jasper Hall Livingstone, n\u00E9 le 23 mars 1815 \u00E0 New York et mort le 30 mars 1900 \u00E0 l'\u00EEle de Wight, est un diplomate, propri\u00E9taire de chevaux, gentleman-rider et sportsman am\u00E9ricain. Il fut charg\u00E9 d'affaires (secr\u00E9taire de l\u00E9gation) sous l'ambassadeur des \u00C9tats-Unis en Espagne, Washington Irving \u00E0 Madrid et devint plus tard le Ma\u00EEtre d\u2019\u00E9quipage du Pau Hunt \u00AB Master of the Pau Hounds \u00BB pendant 12 saisons d'hiver non cons\u00E9cutives entre 1847 et 1874. Il fut un pr\u00E9curseur de la chasse au leurre tout en d\u00E9daignant le d\u00E9veloppement de ce sport \"fictif\" (d\u00E9sormais largement pratiqu\u00E9), alors que certains le jugeaient id\u00E9al pour les jeunes cavaliers ou \u00AB les impatients et courageux qui chassaient pour monter plut\u00F4t que pour chasser \u00BB."@fr . . . . . . . .