. . . . "4081229"^^ . "Le jallikattu est une f\u00EAte qui fait partie de la tradition tamoule du sud de l'Inde, connue \u00E9galement sous le nom de Ertajuvudhal (embrasse le taureau) ou encore Manju Virattu (chasse du taureau). Elle est c\u00E9l\u00E9br\u00E9e dans l'\u00C9tat du Tamil Nadu, lors de la f\u00EAte du Pongal, o\u00F9 l'on honore le b\u00E9tail pour son labeur, le soleil et g\u00E9n\u00E9ralement l'agriculture. Elle consiste \u00E0 l\u00E2cher un taureau sur une place o\u00F9 des athl\u00E8tes tentent d'embrasser, \u00E0 mains nues, l\u2019animal \u00E0 l'int\u00E9rieur d'une limite de distance. Ce rituel constitue l'attraction du troisi\u00E8me jour de f\u00EAte et l'enjeu de paris. Le taureau peut montrer ainsi la sacralit\u00E9 de sa puissance ; il doit \u00EAtre adulte et bien portant. La femelle du taureau, est pour les Hindous \u00AB M\u00E8re Vache, ou M\u00E8re Douceur \u00BB (Gaya M\u00E2t\u00E2 en hindi, puisque ce sont l\u00E0 les deux significations de gaya). Le taureau, qui est la monture du dieu Shiva, s'appelle Nandi, \u00AB celui qui porte bonheur \u00BB : il n'est \u00E9videmment pas question de faire du mal au taureau (et encore moins de porter des armes face \u00E0 lui), mais de prouver sa d\u00E9votion envers Shiva qui peut ainsi purifier les fautes des hommes courageux, car tuer un tel animal (ou n'importe quel animal, m\u00EAme un insecte) constitue toujours un p\u00E9ch\u00E9, variant en degr\u00E9, selon les Lois de Manu."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "1893"^^ . . . . . "Le jallikattu est une f\u00EAte qui fait partie de la tradition tamoule du sud de l'Inde, connue \u00E9galement sous le nom de Ertajuvudhal (embrasse le taureau) ou encore Manju Virattu (chasse du taureau). Elle est c\u00E9l\u00E9br\u00E9e dans l'\u00C9tat du Tamil Nadu, lors de la f\u00EAte du Pongal, o\u00F9 l'on honore le b\u00E9tail pour son labeur, le soleil et g\u00E9n\u00E9ralement l'agriculture. Elle consiste \u00E0 l\u00E2cher un taureau sur une place o\u00F9 des athl\u00E8tes tentent d'embrasser, \u00E0 mains nues, l\u2019animal \u00E0 l'int\u00E9rieur d'une limite de distance."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jal\u00B7likattu"@ca . . . "Jallikattu"@en . "Jallikattu"@fr . "134397784"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .