. . . . . "Nh\u1EA1c c\u1EE5 b\u00E0n ph\u00EDm"@vi . . . . . . . . . . . . "\u9375\u76E4\u697D\u5668"@ja . . "Clavier \u00E9lectronique"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Un instrument \u00E0 clavier est un instrument de musique jou\u00E9 en utilisant un clavier, une rang\u00E9e de leviers appuy\u00E9s avec les doigts. Les plus communs sont le piano, l'orgue, les instruments de la famille du clavecin et divers (it) (y compris les synth\u00E9tiseurs et les pianos num\u00E9riques). Les autres instruments \u00E0 clavier sont le c\u00E9lesta, le piano jouet et le carillon, qui sont idiophones \u00E0 percussion g\u00E9r\u00E8s par un clavier. Aujourd'hui, le terme clavier fait souvent r\u00E9f\u00E9rence aux synth\u00E9tiseurs de style clavier. Sous les doigts d'un interpr\u00E8te sensible, le clavier peut \u00E9galement \u00EAtre utilis\u00E9 par contr\u00F4ler la dynamique, le phras\u00E9, l'ombrage, l'articulation et d'autres \u00E9l\u00E9ments d'expression, en fonction du design et des capacit\u00E9s intrins\u00E8ques de l'instrument. Une autre utilisation importante du mot clavier est en musicologie historique, o\u00F9 il d\u00E9signe un instrument dont l'identit\u00E9 ne peut \u00EAtre fermement \u00E9tablie. Particuli\u00E8rement au XVIIIe si\u00E8cle, le clavecin, le clavicorde et le forte-piano \u00E9taient en concurrence et la m\u00EAme pi\u00E8ce pouvait \u00EAtre reproduite \u00E0 plusieurs reprises. Ainsi, dans une phrase comme \u00AB Mozart excellait en tant que clavi\u00E9riste \u00BB, le mot clavier est g\u00E9n\u00E9ralement inclus. Le terme clavier classe les instruments en fonction de la mani\u00E8re dont l'interpr\u00E8te joue de l'instrument, pas de la mani\u00E8re dont le son est produit. La cat\u00E9gorie des instruments \u00E0 clavier comprend les familles suivantes (dont il ne s'agit que d'une liste partielle) : \n* a\u00E9rophone (orgue \u00E0 tuyaux, harmonium, accord\u00E9on) ; \n* idiophone (c\u00E9lesta, carillon) ; \n* cordophone : \n* \u00E0 cordes pinc\u00E9es (clavecin, \u00E9pinette) ; \n* \u00E0 cordes frott\u00E9es (geigenwerk) ; \n* \u00E0 cordes frapp\u00E9es (clavicorde, piano) ; \n* \u00E9lectrophone (orgues \u00E9lectroniques, synth\u00E9tiseurs, mellotron)."@fr . "en"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "clavier \u00E9lectronique"@fr . . . . . . . . . . "Instrument \u00E0 clavier"@fr . . . . . . . "Tasteninstrument"@de . . . . . . . . . . . "Maryamin, Homs"@fr . . . . . . . . . . "\u041A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B"@ru . . . . . . . . . . . "Klaverinstrument"@sv . . "Maryamin"@fr . . . . . . . . "Strumento a tastiera"@it . . . . "Maryamin, Homs"@fr . . . "Tastiera elettronica"@fr . . . . . . . . . . . "Instrument klawiszowy"@pl . . . . . . . . . . . . "Keyboard instrument"@en . . . . "5152633"^^ . . . . . . . . . "Un instrument \u00E0 clavier est un instrument de musique jou\u00E9 en utilisant un clavier, une rang\u00E9e de leviers appuy\u00E9s avec les doigts. Les plus communs sont le piano, l'orgue, les instruments de la famille du clavecin et divers (it) (y compris les synth\u00E9tiseurs et les pianos num\u00E9riques). Les autres instruments \u00E0 clavier sont le c\u00E9lesta, le piano jouet et le carillon, qui sont idiophones \u00E0 percussion g\u00E9r\u00E8s par un clavier."@fr . "7604"^^ . . . . . "claviers \u00E9lectroniques"@fr . . . . . . "it"@fr . "190752662"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . .