. . . . . . . . . . . . . . . . "Ian O'Brien"@es . . . . . . . "1244"^^ . "141890961"^^ . . "\u4F0A\u6069\u00B7\u5965\u5E03\u83B1\u6069"@zh . . . . . "Ian O\u2019Brien"@de . . . . . . . . . "Ian O'Brien"@pt . "5628712"^^ . "Ian Lovett O'Brien"@en . . . . . . . . . . . . . . "Ian O'Brien"@en . . . . . "1.85"^^ . . . . . "Ian Lovett O\u2019Brien, n\u00E9 le 3 mars 1947 \u00E0 Wellington, est un nageur australien des ann\u00E9es 1960. Sp\u00E9cialiste de la brasse, il a remport\u00E9 le 200 m\u00E8tres brasse aux Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 1964 \u00E0 T\u014Dky\u014D, signant au passage un record du monde. Il a remport\u00E9 cinq m\u00E9dailles d'or aux Jeux du Commonwealth et a obtenu un total de neuf titres individuels et six titres en relais aux championnats d'Australie, avant de prendre sa retraite \u00E0 l'\u00E2ge de 21 ans en raison de pressions financi\u00E8res."@fr . . . . . . . . "Ian O'Brien"@fr . . . . . . "Ian Lovett O\u2019Brien, n\u00E9 le 3 mars 1947 \u00E0 Wellington, est un nageur australien des ann\u00E9es 1960. Sp\u00E9cialiste de la brasse, il a remport\u00E9 le 200 m\u00E8tres brasse aux Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 1964 \u00E0 T\u014Dky\u014D, signant au passage un record du monde. Il a remport\u00E9 cinq m\u00E9dailles d'or aux Jeux du Commonwealth et a obtenu un total de neuf titres individuels et six titres en relais aux championnats d'Australie, avant de prendre sa retraite \u00E0 l'\u00E2ge de 21 ans en raison de pressions financi\u00E8res."@fr . . .