"INRI"@fr . . . . . . . "INRI"@zh . . . "INRI"@nl . . . . . . . . . . . . "INRI"@de . . . . . "INRI"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "INRI"@eu . . . . . . . . . "188519527"^^ . . . . . . . . "INRI"@ca . . . . . . . . . "236616"^^ . . "INRI serait l'acronyme, dit Titulus Crucis, de l'expression latine Iesvs Nazarenvs, Rex Ivd\u00E6orvm g\u00E9n\u00E9ralement traduit par : \u00AB J\u00E9sus le Nazar\u00E9en, roi des Jud\u00E9ens \u00BB, une autre proposition, pourtant d\u00E9nu\u00E9e de sens dans son contexte historique initial, serait \u00AB Igne Natura Renovatur Integra \u00BB \"le feu renouvelle tout dans la nature\". Dans l'\u00C9vangile selon Jean, Ponce Pilate, pr\u00E9fet de Jud\u00E9e, fait placer cette inscription sur la croix o\u00F9 J\u00E9sus est crucifi\u00E9. L'acronyme INRI, tr\u00E8s r\u00E9pandu dans les repr\u00E9sentations artistiques de la crucifixion, fait directement r\u00E9f\u00E9rence au r\u00E9cit de cet \u00E9vangile. On retrouve cet \u00E9pisode de la Passion dans les trois autres \u00E9vangiles canoniques, avec des variations de l'expression utilis\u00E9e. Articles d\u00E9taill\u00E9s : Noms et titres de J\u00E9sus, Passion du Christ et Crucifixion."@fr . "INRI"@pt . . "5673"^^ . . . . "INRI serait l'acronyme, dit Titulus Crucis, de l'expression latine Iesvs Nazarenvs, Rex Ivd\u00E6orvm g\u00E9n\u00E9ralement traduit par : \u00AB J\u00E9sus le Nazar\u00E9en, roi des Jud\u00E9ens \u00BB, une autre proposition, pourtant d\u00E9nu\u00E9e de sens dans son contexte historique initial, serait \u00AB Igne Natura Renovatur Integra \u00BB \"le feu renouvelle tout dans la nature\". Dans l'\u00C9vangile selon Jean, Ponce Pilate, pr\u00E9fet de Jud\u00E9e, fait placer cette inscription sur la croix o\u00F9 J\u00E9sus est crucifi\u00E9. L'acronyme INRI, tr\u00E8s r\u00E9pandu dans les repr\u00E9sentations artistiques de la crucifixion, fait directement r\u00E9f\u00E9rence au r\u00E9cit de cet \u00E9vangile."@fr . . "INRI"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .