. "Bruckmann"@fr . . . "53261"^^ . . . . "978"^^ . . . "Histoire de l'Oktoberfest"@fr . "5707185"^^ . . "Fritz"@fr . . . . . "PH.C.W. Schmidt"@fr . . . . . . . "Das M\u00FCnchner Oktoberfest, Brauchformen des Volksfestes zwischen Aufkl\u00E4rung und Gegenwart"@fr . . "de"@fr . . "Richard"@fr . "Gerda"@fr . . . "r"@fr . . . . "Ursula"@fr . . . . . "1980"^^ . "m"@fr . . . . . . . . . . . "L'histoire de l'Oktoberfest (ou f\u00EAte de la bi\u00E8re) commence en 1810, avec les noces du futur Louis Ier de Bavi\u00E8re et de la princesse Th\u00E9r\u00E8se de Saxe-Hildburghausen. \u00C0 cette occasion, d'importantes festivit\u00E9s sont organis\u00E9es \u00E0 Munich et celles-ci sont, par la suite, r\u00E9p\u00E9t\u00E9es \u00E0 chaque anniversaire du mariage royal. L'Oktoberfest sert donc d'abord des fins nationalistes de la part du roi de Bavi\u00E8re, d\u00E9sireux d'unifier un territoire venant de s'\u00E9tendre. La \u00AB f\u00EAte de l'agriculture \u00BB (Landwirtschaftsfest) vient renforcer ce caract\u00E8re \u00E0 la fois royal et fondamentalement authentique de l'Oktoberfest. Les divers jubil\u00E9s et le mariage du prince Maximilien en 1842 sont autant d'occasion d'organiser de grandes festivit\u00E9s donnant \u00E0 la f\u00EAte ses lettres de noblesses. Avec le d\u00E9but de la Premi\u00E8re Guerre mondiale combin\u00E9e \u00E0 la fin de la monarchie bavaroise, la f\u00EAte perd sa vocation initiale. \u00C0 partir de 1933, les nazis apposent leur marque sur la f\u00EAte sans en changer fondamentalement le principe. La seconde guerre mondiale provoque une seconde longue interruption dans l'organisation de la f\u00EAte. Dans l'apr\u00E8s-guerre la volont\u00E9 de tourner la page est claire et la f\u00EAte reprend son envol en s'inspirant de son pass\u00E9 glorieux. La f\u00EAte conna\u00EEt \u00E0 partir de ce moment-l\u00E0 un d\u00E9veloppement ininterrompu, que m\u00EAme l'attentat de 1980 n'arrive \u00E0 entraver. Elle s'internationalise et devient en m\u00EAme temps un des symboles de la Bavi\u00E8re et de l'Allemagne dans le monde entier. Le retour des habits traditionnel marque une tendance plus profonde de la f\u00EAte \u00E0 vouloir m\u00EAler tradition et modernit\u00E9."@fr . . . "Florian"@fr . . . . . . "Munich"@fr . . . "175"^^ . . "Neustadt an der Aisch"@fr . . "2010"^^ . . . . . "2009"^^ . . "S\u00FCddeutsche Zeitung/Bibliothek"@fr . "Huber"@fr . . . "1985"^^ . . "Eymold"@fr . . . . . "z"@fr . . . . . "neue schrifftenreihe des Stadtarchivs M\u00FCnchen"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "184608799"^^ . "Das Oktoberfest 1810\u20132010: Offizielle Festschrifft der Landeshauptstadt M\u00FCnchen"@fr . . . . . "Dering"@fr . . . . "L'histoire de l'Oktoberfest (ou f\u00EAte de la bi\u00E8re) commence en 1810, avec les noces du futur Louis Ier de Bavi\u00E8re et de la princesse Th\u00E9r\u00E8se de Saxe-Hildburghausen. \u00C0 cette occasion, d'importantes festivit\u00E9s sont organis\u00E9es \u00E0 Munich et celles-ci sont, par la suite, r\u00E9p\u00E9t\u00E9es \u00E0 chaque anniversaire du mariage royal."@fr . . "Fenzl"@fr . . . . . "M\u00FCnchen Feiert, Der Festzug als Ph\u00E4nomen und Medium"@fr . . "Bauer"@fr . . . "f"@fr . . "Brigitte"@fr . . "3"^^ . . "M\u00F6hler"@fr .