. . . . . . . . "Hayagriva (hindoe\u00EFsme)"@nl . . "Hajagriwa"@pl . . . . . "Hayagriva (Buddhism)"@en . . . "Hayagriva"@fr . . . . . . . . "Hayagr\u012Bva, mot sanskrit signifiant \"cou de cheval\", est une incarnation courrouc\u00E9e du bodhisattva mah\u00E2sattva Avalokite\u015Bvara de la grande compassion dans le bouddhisme tantrique, au Tibet (tib. tamdrin), au Japon Bat\u014D Kannon, en Chine, en chinois: m\u01CEt\u00F3u gu\u0101ny\u012Bn \u99AC\u982D\u89C0\u97F3. Il est Avalokite\u015Bvara \u00E0 t\u00EAte de cheval, un des six Avalokite\u015Bvaras destin\u00E9s \u00E0 sauver les \u00EAtres sensibles des six mondes: \u00EAtres divins (d\u00E9vas), assouras (asura), \u00EAtres humains, animaux, esprits affam\u00E9s, damn\u00E9s. Dans ce groupe de d\u00E9it\u00E9s, Hayagr\u012Bva est plus particuli\u00E8rement d\u00E9di\u00E9 au monde animal. Sa statue a la forme d'un \u00EAtre humain courrouc\u00E9 portant une t\u00EAte de cheval au-dessus de sa t\u00EAte, son corps est rouge, avec trois yeux, quatre ou huit bras, ses dents d\u00E9couvertes, ses cheveux h\u00E9riss\u00E9s, dans ses mains il y a de lotus, vase, hache, corde, chapelet, etc., qui servent \u00E0 d\u00E9truire les d\u00E9mons et les obstacles, maladies, ennuis divers. Mais dans l'hindouisme, Hayagr\u012Bva est un avatar du dieu Vishnou. La statue de cet avatar a la forme d'un corps humain avec une t\u00EAte de cheval, sans l'aspect courrouc\u00E9."@fr . "Hayagriva"@vi . . "Hayagriva"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "4183711"^^ . "1863"^^ . . "\u0425\u0430\u044F\u0433\u0440\u0438\u0432\u0430"@ru . . . . "189265544"^^ . . "Hayagr\u012Bva, mot sanskrit signifiant \"cou de cheval\", est une incarnation courrouc\u00E9e du bodhisattva mah\u00E2sattva Avalokite\u015Bvara de la grande compassion dans le bouddhisme tantrique, au Tibet (tib. tamdrin), au Japon Bat\u014D Kannon, en Chine, en chinois: m\u01CEt\u00F3u gu\u0101ny\u012Bn \u99AC\u982D\u89C0\u97F3. Il est Avalokite\u015Bvara \u00E0 t\u00EAte de cheval, un des six Avalokite\u015Bvaras destin\u00E9s \u00E0 sauver les \u00EAtres sensibles des six mondes: \u00EAtres divins (d\u00E9vas), assouras (asura), \u00EAtres humains, animaux, esprits affam\u00E9s, damn\u00E9s. Dans ce groupe de d\u00E9it\u00E9s, Hayagr\u012Bva est plus particuli\u00E8rement d\u00E9di\u00E9 au monde animal. Sa statue a la forme d'un \u00EAtre humain courrouc\u00E9 portant une t\u00EAte de cheval au-dessus de sa t\u00EAte, son corps est rouge, avec trois yeux, quatre ou huit bras, ses dents d\u00E9couvertes, ses cheveux h\u00E9riss\u00E9s, dans ses mains il y a de lotus, vase,"@fr . . . . . . . .