. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Havok"@pl . . . . . . . . . . . ""@fr . . . . . . . . . "Havok\u5F15\u64CE"@zh . "Havok"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le Havok Game Dynamics SDK, plus connu sous le nom de Havok, est un moteur de jeu physique (simulation dynamique) cr\u00E9\u00E9 pour les jeux vid\u00E9o en cr\u00E9ant des interactions entre les objets ou les autres personnages en temps r\u00E9el. En utilisant la d\u00E9tection de collision, Havok permet des environnements plus r\u00E9alistes, qui augmentent l\u2019effet \u00AB naturel \u00BB des d\u00E9placements, chutes, collisions entre les objets\u2026 Havok est aussi le nom de l\u2019entreprise qui a d\u00E9velopp\u00E9 ce moteur. Elle a \u00E9t\u00E9 fond\u00E9e en 1998 par Hugh Reynolds et Steven Collins au sein du d\u00E9partement d\u2019informatique du Trinity College \u00E0 Dublin. La recherche et le d\u00E9veloppement se fait hors de Dublin, avec un bureau \u00E0 San Francisco. Ce studio a \u00E9t\u00E9 rachet\u00E9 par Microsoft le 2 octobre 2015, pour une somme inconnue \u00E0 l'heure actuelle."@fr . . . "Havok (software)"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Havok"@ca . . "629460"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Propri\u00E9taire et Shareware"@fr . . . . . . . . . . . . "Havok (ph\u1EA7n m\u1EC1m)"@vi . . . . . . . "FDB812"@fr . . . . "Logo du moteur de jeu."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le Havok Game Dynamics SDK, plus connu sous le nom de Havok, est un moteur de jeu physique (simulation dynamique) cr\u00E9\u00E9 pour les jeux vid\u00E9o en cr\u00E9ant des interactions entre les objets ou les autres personnages en temps r\u00E9el. En utilisant la d\u00E9tection de collision, Havok permet des environnements plus r\u00E9alistes, qui augmentent l\u2019effet \u00AB naturel \u00BB des d\u00E9placements, chutes, collisions entre les objets\u2026"@fr . "Havok"@ru . . "Havok (moteur de jeu)"@fr . . . . . . . . . . "Havok"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Havok (software)"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "190600809"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Havok (mjukvara)"@sv . . . . . . . . "\u0647\u0627\u0641\u0648\u0643"@ar . "11563"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .