. "Upper Abkhazia"@en . . . . "Chkhalta"@fr . . "La Haute Abkhazie (en g\u00E9orgien: \u10D6\u10D4\u10DB\u10DD \u10D0\u10E4\u10EE\u10D0\u10D6\u10D4\u10D7\u10D8) est un terme introduit en 2006, pour d\u00E9signer la partie nord-est du territoire contest\u00E9 de l'Abkhazie, qui \u00E9tait rest\u00E9e sous contr\u00F4le g\u00E9orgien apr\u00E8s la guerre de 1992 en Abkhazie. De septembre 2006 \u00E0 ao\u00FBt 2008, son principal village, (en), a accueilli le gouvernement de la R\u00E9publique autonome d'Abkhazie et \u00E9tait le si\u00E8ge de la communaut\u00E9 municipale d'Azhara. Cette situation a pris fin lors de la bataille de la vall\u00E9e de Kodori en ao\u00FBt 2008, lorsque la Haute-Abkhazie a \u00E9t\u00E9 conquise par les arm\u00E9es russo-abkhazes, qui contr\u00F4laient d\u00E9j\u00E0 le reste de l'Abkhazie."@fr . . . "Emzar Kvitsiani"@fr . "\u0623\u0628\u062E\u0627\u0632\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627"@ar . . . . "178808962"^^ . . . . . "\u00D6vre Abchazien"@sv . . . "Emzar Kvitsiani"@fr . . . . "5008"^^ . . . . . . . . "\u4E0A\u963F\u5E03\u54C8\u5179"@zh . . . . "La Haute Abkhazie (en g\u00E9orgien: \u10D6\u10D4\u10DB\u10DD \u10D0\u10E4\u10EE\u10D0\u10D6\u10D4\u10D7\u10D8) est un terme introduit en 2006, pour d\u00E9signer la partie nord-est du territoire contest\u00E9 de l'Abkhazie, qui \u00E9tait rest\u00E9e sous contr\u00F4le g\u00E9orgien apr\u00E8s la guerre de 1992 en Abkhazie. De septembre 2006 \u00E0 ao\u00FBt 2008, son principal village, (en), a accueilli le gouvernement de la R\u00E9publique autonome d'Abkhazie et \u00E9tait le si\u00E8ge de la communaut\u00E9 municipale d'Azhara. Cette situation a pris fin lors de la bataille de la vall\u00E9e de Kodori en ao\u00FBt 2008, lorsque la Haute-Abkhazie a \u00E9t\u00E9 conquise par les arm\u00E9es russo-abkhazes, qui contr\u00F4laient d\u00E9j\u00E0 le reste de l'Abkhazie."@fr . "Upper Abkhazia"@fr . . . "Alta Abjasia"@es . . . . "2540"^^ . . "Chkhalta"@fr . . . . . "en"@fr . "Haute Abkhazie"@fr . . . "en"@fr . . . "\u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F\u044F \u0410\u0431\u0445\u0430\u0437\u0438\u044F"@ru . . . . "13711502"^^ . . "982058542"^^ . . . . .