. . . . . . . . . . . . . . "Haute-Gueldre"@fr . . . . . . . . . "La Haute-Gueldre (en allemand : Obergeldern ; en n\u00E9erlandais : Opper-Gelre) est le nom donn\u00E9 \u00E0 la partie m\u00E9ridionale du duch\u00E9 de Gueldre. Son territoire couvrait un des quatre quartiers du duch\u00E9 : le Haut-quartier de Gueldre (en allemand : Oberquartier ; en n\u00E9erlandais : Overkwartier van Gelre) ou quartier de Ruremonde (en n\u00E9erlandais : Kwartier van Roermond). Les trois autres quartiers \u2014 de Nim\u00E8gue, de Veluwe et de Zutphen \u2014 formaient la Basse-Gueldre."@fr . . . "\u062E\u064A\u0644\u062F\u0631\u0644\u0646\u062F \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627"@ar . . . . . . "3034"^^ . "6727423"^^ . . . . "191110301"^^ . . . . . . . . . . "Upper Guelders"@en . . . . . . . . . . . "Opper-Gelre"@nl . . . . . . . . . "La Haute-Gueldre (en allemand : Obergeldern ; en n\u00E9erlandais : Opper-Gelre) est le nom donn\u00E9 \u00E0 la partie m\u00E9ridionale du duch\u00E9 de Gueldre. Son territoire couvrait un des quatre quartiers du duch\u00E9 : le Haut-quartier de Gueldre (en allemand : Oberquartier ; en n\u00E9erlandais : Overkwartier van Gelre) ou quartier de Ruremonde (en n\u00E9erlandais : Kwartier van Roermond). Les trois autres quartiers \u2014 de Nim\u00E8gue, de Veluwe et de Zutphen \u2014 formaient la Basse-Gueldre."@fr . . . . . . . . . . . .