"Hartwig Naftali Carlebach"@fr . . . . . . . "\u0647\u0627\u0631\u062A\u0648\u064A\u062C \u0646\u0641\u062A\u0627\u0644\u0649 \u0643\u0627\u0631\u0644\u064A\u0628\u0627\u062E"@arz . . . . . . "12572832"^^ . . . "1967-12-23"^^ . . . . . . . . "Hartwig Naftali Carlebach connu comme Naftali Carlebach (21 ao\u00FBt 1889, L\u00FCbeck, Schleswig-Holstein, Allemagne-23 d\u00E9cembre 1967, New York, \u00C9tats-Unis) est un rabbin allemand \u00E0 Berlin, en Allemagne puis \u00E0 Baden en Autriche et \u00E0 New York. Il est le p\u00E8re du rabbin Shlomo Carlebach."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hartwig Naftali Carlebach"@en . . . . . . . . . . . "Hartwig Naftali Carlebach connu comme Naftali Carlebach (21 ao\u00FBt 1889, L\u00FCbeck, Schleswig-Holstein, Allemagne-23 d\u00E9cembre 1967, New York, \u00C9tats-Unis) est un rabbin allemand \u00E0 Berlin, en Allemagne puis \u00E0 Baden en Autriche et \u00E0 New York. Il est le p\u00E8re du rabbin Shlomo Carlebach."@fr . . . . . . . . . . . . . "174193788"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "9995"^^ . . . . .