. . . . . "1631"^^ . . ""@fr . . . . . . "11366"^^ . . . . "Juan P\u00E9rez Bocanegra"@fr . . . "Auteur anonyme"@fr . . . . . "Ritual, formulario, e instituci\u00F3n de curas"@fr . "Ex Cathedra"@fr . . . "Hanacpachap cussicuinin"@en . "Jeffrey Skidmore"@fr . . . . . . . . . . "Hanacpachap cussicuinin (aussi \u00E9crit Hanac pachap cussicuinin, ou encore en orthographe quechua moderne : Hanaq pachap kusikuynin ; et, en fran\u00E7ais : \u00AB Joie du Ciel \u00BB) est un chant de procession anonyme faisant partie du rituel catholique p\u00E9ruvien du XVIIe si\u00E8cle. Il constitue la premi\u00E8re polyphonie publi\u00E9e en langue quechua."@fr . "186258423"^^ . . ""@fr . . . . . . . . "P\u00E9rez Bocanegra"@fr . . "vocal"@fr . "Juan"@fr . . "Hanacpachap cussicuinin"@pt . . . . . "es"@fr . "Premi\u00E8re \u00E9dition d'Hanacpachap cussicuinin."@fr . . . . . . . "Lima"@fr . . . . "Hanacpachap cussicuinin (aussi \u00E9crit Hanac pachap cussicuinin, ou encore en orthographe quechua moderne : Hanaq pachap kusikuynin ; et, en fran\u00E7ais : \u00AB Joie du Ciel \u00BB) est un chant de procession anonyme faisant partie du rituel catholique p\u00E9ruvien du XVIIe si\u00E8cle. Il constitue la premi\u00E8re polyphonie publi\u00E9e en langue quechua."@fr . "para administrar a los naturales de este reyno, los santos sacramentos del baptismo, confirmacion, eucaristia, y viatico, penitencia, extremauncion, y matrimonio, : con aduertencias muy necessarias"@fr . . "6170419"^^ . . . . . . . . . "en"@fr . . "Hanacpachap cussicuinin"@fr . .