"R\u014Dnin"@fr . "R\u014Dnin"@fr . "Buke"@fr . . . . . . . "en"@fr . . . . . . . . . . "Pangyo, Seongnam"@fr . . . "hagwon Baekdu"@fr . . "Pangyo"@fr . . . . "Buke"@fr . . . . . "188028697"^^ . . . "Les hagwons (hangeul : \uD559\uC6D0) sont des \u00E9tablissements priv\u00E9s scolaires d\u2019aide \u00E0 l\u2019\u00E9tude tr\u00E8s co\u00FBteux en Cor\u00E9e du Sud, o\u00F9 des tuteurs pr\u00E9parent les \u00E9l\u00E8ves pour les rendre plus performants et comp\u00E9titifs, surtout en math\u00E9matiques, en anglais et en sciences, en vue du suneung (l'examen d'entr\u00E9e \u00E0 l'universit\u00E9, consid\u00E9r\u00E9 comme le jour le plus important de la vie d'un Sud-Cor\u00E9en). Son obtention avec les meilleures notes permet en effet d'\u00EAtre admis dans les trois meilleurs universit\u00E9s du pays : l'universit\u00E9 nationale de S\u00E9oul, l'universit\u00E9 de Cor\u00E9e, et l'universit\u00E9 Yonsei, ce qui leur ouvrira toutes les portes dans leur vie professionnelle. Les enfants de tous \u00E2ges fr\u00E9quentent un hagwon, m\u00EAme ceux de maternelle. Il n'est pas rare que les \u00E9coliers soient inscrits \u00E0 plusieurs hagwon en m\u00EAme temps qu"@fr . "Hagwon"@fr . . . . . . . . "Les hagwons (hangeul : \uD559\uC6D0) sont des \u00E9tablissements priv\u00E9s scolaires d\u2019aide \u00E0 l\u2019\u00E9tude tr\u00E8s co\u00FBteux en Cor\u00E9e du Sud, o\u00F9 des tuteurs pr\u00E9parent les \u00E9l\u00E8ves pour les rendre plus performants et comp\u00E9titifs, surtout en math\u00E9matiques, en anglais et en sciences, en vue du suneung (l'examen d'entr\u00E9e \u00E0 l'universit\u00E9, consid\u00E9r\u00E9 comme le jour le plus important de la vie d'un Sud-Cor\u00E9en). Son obtention avec les meilleures notes permet en effet d'\u00EAtre admis dans les trois meilleurs universit\u00E9s du pays : l'universit\u00E9 nationale de S\u00E9oul, l'universit\u00E9 de Cor\u00E9e, et l'universit\u00E9 Yonsei, ce qui leur ouvrira toutes les portes dans leur vie professionnelle. Les enfants de tous \u00E2ges fr\u00E9quentent un hagwon, m\u00EAme ceux de maternelle. Il n'est pas rare que les \u00E9coliers soient inscrits \u00E0 plusieurs hagwon en m\u00EAme temps qui leur enseignent des mati\u00E8res diff\u00E9rentes, en plus de leur fr\u00E9quentation scolaire normale, et ils y restent souvent jusqu'\u00E0 22 heures, m\u00EAme plus tard parfois. Beaucoup de hagwons ont aussi des adultes en tant qu'\u00E9tudiants, en particulier ceux qui se consacrent \u00E0 l'enseignement de l'anglais. Bien que leur fonction la plus connue est celle de bo\u00EEtes \u00E0 bac o\u00F9 les \u00E9coliers peuvent \u00E9tudier pour am\u00E9liorer les notes, les hagwons ont cependant d'autres fonctions \u00E9ducatives : ils fournissent des cours suppl\u00E9mentaires dont beaucoup d'\u00E9l\u00E8ves ont besoin pour suivre le programme scolaire r\u00E9gulier, de l'aide \u00E0 ceux qui sont en retard dans le programme, des formations dans des domaines non abord\u00E9s dans les \u00E9coles et des pr\u00E9parations pour les \u00E9tudiants qui s'efforcent d'am\u00E9liorer leurs r\u00E9sultats. Beaucoup d'autres \u00E9l\u00E8ves, en particulier les plus jeunes, apprennent dans les hagwons des mati\u00E8res telles que le piano, l'art, la natation ou le taekwondo. La plupart des jeunes enfants sud-cor\u00E9ens fr\u00E9quentent un hagwon qui joue \u00E9galement un r\u00F4le social car parfois les enfants demandent \u00E0 y \u00EAtre envoy\u00E9s parce que leurs amis les fr\u00E9quentent. Il existe \u00E9galement des hagwons pour adultes o\u00F9 l'on enseigne par exemple l'arrangement floral et le permis de conduire. Le terme est parfois utilis\u00E9 pour d\u00E9crire des institutions similaires g\u00E9r\u00E9s par des Cor\u00E9o-Am\u00E9ricains aux \u00C9tats-Unis. Alors que certains consid\u00E8rent que les hagwons r\u00E9pondent \u00E0 un besoin de compl\u00E9mentarit\u00E9 du syst\u00E8me scolaire public, d'autres les voient comme cr\u00E9ant de l'in\u00E9galit\u00E9 entre les pauvres et les riches en Cor\u00E9e du Sud, et comme l'une des raisons importantes du taux \u00E9lev\u00E9 de suicide chez les Sud-Cor\u00E9ens de 15 \u00E0 24 ans, le plus haut parmi les pays de l\u2019OCDE. En 2008, il est recens\u00E9 plus de 70 000 hagwons en Cor\u00E9e du Sud. En 2013, le march\u00E9 des hagwons en Cor\u00E9e du Sud est estim\u00E9 \u00E0 pr\u00E8s de 22 milliards $, soit 2 % du PIB du pays. En effet, les parents investissent en moyenne 800 $ par mois par enfant en frais de scolarit\u00E9, soit l\u2019\u00E9quivalent de 20 % du budget familial."@fr . "22332"^^ . "Baekdu Hagwon"@fr . . "Hagwon"@en . "11396097"^^ . . . . . . . "Henry Appenzeller"@fr . . . . . . "Daechi-dong"@fr . "Hagwon"@de . . "Daechi-dong"@fr . . . . . "Pangyo"@fr .