"Haakon IV de Noruega"@ca . "Knut"@fr . . . . . . . . . . "478164"^^ . . . . . . . . . . "H\u00E5kon 4"@fr . . . . . "\u0647\u0627\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C"@arz . . . . . . . "Lucien"@fr . . . . . . . . . . . . "H\u00E5konsson"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "18299"^^ . . . . . . "H\u00E5kon H\u00E5konsson (H\u00E1kon H\u00E1konarson en vieux norrois), \u00E9galement appel\u00E9 H\u00E5kon IV ou H\u00E5kon l'Ancien, est n\u00E9 en 1204 et mort le 15 d\u00E9cembre 1263. Il est roi de Norv\u00E8ge de 1217 \u00E0 sa mort. Son r\u00E8gne de quarante-six ans, le plus long de l'histoire du pays depuis celui de Harald \u00E0 la Belle Chevelure, voit la fin d'une longue guerre civile entre les Birkebeiner et les Bagler et permet \u00E0 la Norv\u00E8ge de conna\u00EEtre une p\u00E9riode de paix et de prosp\u00E9rit\u00E9. Il est principalement connu gr\u00E2ce \u00E0 la H\u00E1konar saga H\u00E1konarsonar, une saga r\u00E9dig\u00E9e par l'Islandais Sturla Th\u00F3r\u00F0arson \u00E0 la demande du fils et successeur de H\u00E5kon, Magnus."@fr . . "Category:Haakon IV of Norway"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "H\u00E5kon IV"@fr . . . . "Les Peuples scandinaves au Moyen \u00C2ge"@fr . . "Hell"@fr . "Lucien Musset"@fr . . . . . . . . "\u54C8\u5EB7\u56DB\u4E16"@zh . "342"^^ . . . . . . . "Musset"@fr . . . "Haakon IV.a Norvegiakoa"@eu . . "1951"^^ . "de Norv\u00E8ge"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "191001960"^^ . . . . . . . . . . . "Haakon IV di Norvegia"@it . . "1263-12-16"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "H\u00E5kon IV. (Norwegen)"@de . . . "3005644"^^ . . . . . . . . . . "H\u00E5kon H\u00E5konsson (H\u00E1kon H\u00E1konarson en vieux norrois), \u00E9galement appel\u00E9 H\u00E5kon IV ou H\u00E5kon l'Ancien, est n\u00E9 en 1204 et mort le 15 d\u00E9cembre 1263. Il est roi de Norv\u00E8ge de 1217 \u00E0 sa mort. Son r\u00E8gne de quarante-six ans, le plus long de l'histoire du pays depuis celui de Harald \u00E0 la Belle Chevelure, voit la fin d'une longue guerre civile entre les Birkebeiner et les Bagler et permet \u00E0 la Norv\u00E8ge de conna\u00EEtre une p\u00E9riode de paix et de prosp\u00E9rit\u00E9. Il est principalement connu gr\u00E2ce \u00E0 la H\u00E1konar saga H\u00E1konarsonar, une saga r\u00E9dig\u00E9e par l'Islandais Sturla Th\u00F3r\u00F0arson \u00E0 la demande du fils et successeur de H\u00E5kon, Magnus."@fr . . "\u30DB\u30FC\u30B3\u30F34\u4E16 (\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u738B)"@ja . . . . . . "Haakon IV Stary"@pl . . . . . . . . . . . . . "\u0425\u0430\u043A\u043E\u043D IV \u0421\u0442\u0430\u0440\u044B\u0439"@ru . . . . . . . . . . . . . . "The Norwegian account of Haco's expedition against Scotland, A.D."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "18834"^^ . . . . . "Paris"@fr . . "http://nbl.snl.no/H%C3%A5kon_4_H%C3%A5konsson/utdypning|s\u00E9rie=Norsk biografisk leksikon"@fr . . . . "Presses universitaires de France"@fr . . . . . . . . . .