. . . . . . "185832795"^^ . . . "Sch\u00E9ma de la grille de qualification du Grand Prix d'Italie 2013"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . ""@fr . . . ""@fr . . . "53"^^ . ""@fr . "Grand Prix d'Italie 2013"@fr . . . . . . . . . . . "Sch\u00E9ma de la grille de d\u00E9part du Grand Prix d'Italie 2013"@fr . . . . . . . . "Grande Pr\u00EAmio da It\u00E1lia de 2013"@pt . . . . . "2013 Italiaanse Grand Prix"@af . . . "Gran Premi d'It\u00E0lia del 2013"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Grand Prix d'Italie 2013"@fr . "\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 2013"@ar . . . . "800"^^ . . . . . . . . . . . "5.793"^^ . . . . . . . . "51620"^^ . . . "306.72"^^ . . . . . . . "vertical"@fr . . . . "2013"^^ . . "2013"^^ . . . . . . . . . . . "53"^^ . "left"@fr . . . "Gran Premio d'Italia 2013"@it . . . . "Grand Prix automobile de Belgique 2013"@fr . . . "7189786"^^ . . . . . . "Le Grand Prix automobile d'Italie 2013 (Formula 1 2013 Gran Premio d'Italia), disput\u00E9 le 8 septembre 2013 sur le circuit de Monza, est la 890e \u00E9preuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950, ann\u00E9e o\u00F9 elle figurait d\u00E9j\u00E0 au calendrier sur le m\u00EAme circuit. Il s'agit de la soixante-quatri\u00E8me \u00E9dition du Grand Prix d'Italie comptant pour le championnat du monde de Formule 1, la soixante-troisi\u00E8me se tenant \u00E0 Monza, et de la douzi\u00E8me manche du championnat 2013. Les Red Bull-Renault se montrent sup\u00E9rieures lors des qualifications : Sebastian Vettel domine chacune des trois manches et est le seul, avec son co\u00E9quipier Mark Webber, \u00E0 boucler un tour du circuit de Monza en moins de 1 minute et 24 secondes. Le triple champion du monde allemand obtient sa troisi\u00E8me pole position de la saison, sa quaranti\u00E8me depuis ses d\u00E9buts en Formule 1 ; son co\u00E9quipier australien s'installe en premi\u00E8re ligne \u00E0 ses c\u00F4t\u00E9s. Nico H\u00FClkenberg, au volant de sa Sauber, prend la troisi\u00E8me place sur la grille de d\u00E9part, suivi par les deux Ferrari de Felipe Massa et Fernando Alonso. La deuxi\u00E8me manche des qualifications est fatale \u00E0 Lewis Hamilton, Kimi R\u00E4ikk\u00F6nen, Romain Grosjean et Adrian Sutil, rel\u00E9gu\u00E9s au-del\u00E0 de la dixi\u00E8me place sur la grille. Sebastian Vettel s'impose au terme des cinquante-trois tours de course, apr\u00E8s s'\u00EAtre montr\u00E9 dominateur du d\u00E9part \u00E0 l'arriv\u00E9e, comme deux semaines plus t\u00F4t en Belgique. Il gagne sa sixi\u00E8me course de la saison, la trente-deuxi\u00E8me de sa carri\u00E8re, ce qui lui permet de rejoindre Fernando Alonso au palmar\u00E8s des vainqueurs de Grand-Prix. Le pilote espagnol am\u00E8ne sa Ferrari \u00E0 la deuxi\u00E8me place de la course gr\u00E2ce \u00E0 ses d\u00E9passements sur Nico H\u00FClkenberg au d\u00E9part, Mark Webber au quatri\u00E8me tour et Felipe Massa dans la huiti\u00E8me boucle. \u00C0 l'arriv\u00E9e du dernier Grand Prix de la saison sur le sol europ\u00E9en, Mark Webber prend la troisi\u00E8me place, suivi de Massa, H\u00FClkenberg, Nico Rosberg, Daniel Ricciardo, Romain Grosjean, Lewis Hamilton et Jenson Button qui prend le dernier point en jeu. Avec 222 points, Vettel porte son avance en t\u00EAte du championnat sur Fernando Alonso \u00E0 53 points. Le pilote Ferrari conserve la deuxi\u00E8me place du classement des pilotes avec 169 points. Lewis Hamilton reste troisi\u00E8me du championnat avec 141 points et accro\u00EEt l\u00E9g\u00E8rement son avance sur Kimi R\u00E4ikk\u00F6nen qui n'a pas marqu\u00E9 et stagne \u00E0 la quatri\u00E8me place du classement mondial avec 134 points ; suivent Mark Webber (troisi\u00E8me du Grand Prix) avec 130 points, Nico Rosberg (sixi\u00E8me de la course) avec 104 points. Au classement des constructeurs, Red Bull Racing reste en t\u00EAte avec 352 points et pr\u00E9c\u00E8de la Scuderia Ferrari (248 points) repass\u00E9e devant Mercedes Grand Prix (245 points) ; suivent Lotus (191 points), McLaren (66 points), Force India (61 points), Toro Rosso (31 points), Sauber (17 points) et Williams (1 point). Neuf des onze \u00E9curies engag\u00E9es au championnat ont marqu\u00E9 des points, Caterham et Marussia n'en ayant pas encore inscrit."@fr . . . . . . . . . . . . . "Circuit Monza.svg"@fr . . . . . . . . . . . "2013 Formula 1 Italian Grand Prix" . "Sebastian Vettel"@fr . "Lewis Hamilton"@fr . . "La grille de d\u00E9part du Grand Prix d'Italie 2013."@fr . "" . "Grand Prix W\u0142och 2013"@pl . "Le Grand Prix automobile d'Italie 2013 (Formula 1 2013 Gran Premio d'Italia), disput\u00E9 le 8 septembre 2013 sur le circuit de Monza, est la 890e \u00E9preuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950, ann\u00E9e o\u00F9 elle figurait d\u00E9j\u00E0 au calendrier sur le m\u00EAme circuit. Il s'agit de la soixante-quatri\u00E8me \u00E9dition du Grand Prix d'Italie comptant pour le championnat du monde de Formule 1, la soixante-troisi\u00E8me se tenant \u00E0 Monza, et de la douzi\u00E8me manche du championnat 2013."@fr . . "Sebastian Vettel"@fr . . . . "Flag of Italy.svg" . "La grille de qualification du Grand Prix d'Italie 2013."@fr . ""@fr . . . . . "Grand Prix automobile de Singapour 2013"@fr . . . . . "Grand Prix automobile d'Italie 2013"@fr . "Flag of Italy.svg"@fr . "\u0413\u0440\u0430\u043D-\u043F\u0440\u0438 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430"@ru . . .