"-9.4"^^ . . . "-32.6"^^ . "82.3"^^ . "-12.9"^^ . "-25.1"^^ . "-39.4"^^ . "15.4"^^ . "oui"@fr . "11.4"^^ . . "-34"^^ . "9"^^ . "-9.5"^^ . "8.9"^^ . "-46.3"^^ . "12.1"^^ . "POINT(-95.866668701172 68.633331298828)"^^ . "1.9"^^ . "-33.8"^^ . . "10.4"^^ . "-6.7"^^ . "81.9"^^ . . "-22.4"^^ . "1990-02-14"^^ . . . . . . _:b22067 . "-2"^^ . "-17"^^ . "13.4"^^ . . "-32"^^ . "-0.8"^^ . "0.4"^^ . . . . "2819769"^^ . . _:b123800 "-95.8503"^^ . "24.1"^^ . . . "-5.9"^^ . "8.8"^^ . . . "-17.7"^^ . "70.7"^^ . "10.4"^^ . "66.7"^^ . . "1064"^^ . "-14.3"^^ . "3.8"^^ . . "2847"^^ . "2.7"^^ . "867" . . . "12.9"^^ . . "11261"^^ . "9.6"^^ . "0.5"^^ . "2006"^^ . "-11.1"^^ . "-33.1"^^ . "-26.6"^^ . . . "-8.3"^^ . "0.1"^^ . "191"^^ . "-30.4"^^ . "Gjoa Haven"@en . . "76.7"^^ . "-1.5"^^ . "-50.2"^^ . . "5.8"^^ . . . . . "2.1"^^ . "Gjoa Haven"@fr . . "14.1"^^ . "8.8"^^ . "Gjoa Haven"@pl . "Gjoa Haven (en inuktitut Uqsuqtuuq, \u1405\u1585\u14F1\u1585\u1451\u1585, qui signifie \u00AB o\u00F9 il y a de la graisse en abondance \u00BB, faisant r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 la graisse des animaux des eaux environnantes), est un hameau du Nunavut (Canada), situ\u00E9 au-dessus du cercle arctique dans la r\u00E9gion de Kitikmeot, \u00E0 1 056 km au nord-est de Yellowknife. C'est le seul \u00E9tablissement sur l'\u00EEle du Roi-Guillaume. Le nom de Gjoa Haven vient du norv\u00E9gien Gj\u00F8ahavn, ou baie de Gj\u00F8a. C'est le nom que l'explorateur polaire Roald Amundsen donna au lieu en honneur de son navire, le Gj\u00F8a. L'atlas mondial Rand McNally de 2008 indique le nom de Oqsuqtooq, mais son statut n'est pas confirm\u00E9."@fr . "0.6"^^ . "-37.1"^^ . . "5.8"^^ . "-37"^^ . "0.2"^^ . "8.2"^^ . . . . "8.2"^^ . "4.2"^^ . . . . . "8.8"^^ . "-50.2"^^ . "-95.8736"^^ . "8.8"^^ . "63.9"^^ . "6.4"^^ . . . "3.9"^^ . "6.4"^^ . "-95.8667"^^ . "-40"^^ . . . "47"^^ . "-12.3"^^ . . _:b22067 . "15.4"^^ . "68.6249"^^ . "75.2"^^ . "1990"^^ . . "6.5"^^ . . "-48.3"^^ . "1997"^^ . "-44"^^ . . . "15"^^ . "1996"^^ . "77.7"^^ . "1994"^^ . "1988"^^ . "1993"^^ . "9.3"^^ . "25"^^ . _:b74672 . "-5"^^ . . "8.2"^^ . "-11"^^ . "Gjoa Haven (en inuktitut Uqsuqtuuq, \u1405\u1585\u14F1\u1585\u1451\u1585, qui signifie \u00AB o\u00F9 il y a de la graisse en abondance \u00BB, faisant r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 la graisse des animaux des eaux environnantes), est un hameau du Nunavut (Canada), situ\u00E9 au-dessus du cercle arctique dans la r\u00E9gion de Kitikmeot, \u00E0 1 056 km au nord-est de Yellowknife. C'est le seul \u00E9tablissement sur l'\u00EEle du Roi-Guillaume. Le nom de Gjoa Haven vient du norv\u00E9gien Gj\u00F8ahavn, ou baie de Gj\u00F8a. C'est le nom que l'explorateur polaire Roald Amundsen donna au lieu en honneur de son navire, le Gj\u00F8a. L'atlas mondial Rand McNally de 2008 indique le nom de Oqsuqtooq, mais son statut n'est pas confirm\u00E9."@fr . "24.2"^^ . "8.2"^^ . . "1996-07-06"^^ . "4.5"^^ . . "-28.9"^^ . . "Gjoa Haven"@fr . "-28.2"^^ . "15.2"^^ . "-6"^^ . . "8.3"^^ . . . "6.8"^^ . "-5"^^ . . "7.8"^^ . . "Nunavut/Canada"@fr . _:b120710 . "-30.7"^^ . "28.4"^^ . "20.8"^^ . "10.1"^^ . "75.8"^^ . "1992"^^ . "68.633333333333 -95.866666666667" . "1996"^^ . "1989"^^ . "1991"^^ . "189537848"^^ . . . "1987"^^ . . "1986"^^ . "Relev\u00E9 m\u00E9t\u00E9orologique de Gjoa Haven - altitude : -"@fr . . "1996"^^ . "1993"^^ . "68.6333"^^ . "70.3"^^ . "-29.9"^^ . "1992"^^ . "1986"^^ . "-25.8"^^ . "1985"^^ . . . _:b120710 "68.6356"^^ . "2004"^^ . . "1"^^ . "1990"^^ . . "12"^^ . "2005"^^ . "Gjoa Haven"@sv . "-19"^^ . _:b123800 . "-1.1"^^ . . . "-24.8"^^ . "21.2"^^ . . . . "22.5"^^ . . "1999"^^ . . . "POINT(-95.866668701172 68.633331298828)"^^ . "1995"^^ . "87.7"^^ . "15.8"^^ . "1986"^^ . "1995"^^ . "13.5"^^ . "14.1"^^ . "112"^^ . . . . "9.7"^^ . . "-16"^^ . . "11"^^ . "\u0419\u043E\u0430-\u0413\u0435\u0439\u0432\u0435\u043D"@uk . "14.7"^^ . . . "62.6"^^ . . . "-14.4"^^ . "82.7"^^ . . "Uqsuqtuuq \u1405\u1585\u14F1\u1585\u1451\u1585"@fr . "8.8"^^ . _:b74672 "68.63555555555556 -95.85027777777778" . "130.4"^^ . "9"^^ . . . . "-20.4"^^ . "7.8"^^ . . "28.2"^^ . . . . . . "1.4"^^ . "24.1"^^ . . . . "8"^^ . "85.9"^^ . .