. "1921"^^ . . . . . . "11334480"^^ . . . "190982862"^^ . . . "-76.135"^^ . . "Ontario Sud/Ontario/Canada"@fr . . . . . "Gare de Carleton Place"@fr . "45.136"^^ . . . . . . . "La gare de Carleton Place est une gare ferroviaire canadienne, \u00E9rig\u00E9e par le chemin de fer Canadien Pacifique entre 1921 et 1922. Elle servira le service passager du chemin de fer qui sera interrompu au d\u00E9but des ann\u00E9es 1970 et finalement abandonn\u00E9 en 1989. La gare est devenue superflue quand les rails entre Ottawa et Carleton Place ont \u00E9t\u00E9 lev\u00E9s en 1990 ."@fr . "POINT(-76.13500213623 45.136001586914)"^^ . . . . . . . "Carleton Place"@fr . . "4488"^^ . . "La gare dans les ann\u00E9es 1920, peu apr\u00E8s l'ouverture."@fr . "Carleton Place"@fr . . . . . . . . "1989"^^ . . . . . "POINT(-76.13500213623 45.136001586914)"^^ . . . "1921"^^ . . "service passager 1989, fermeture de la ligne 1990"@fr . "-76.135"^^ . "110"^^ . . . . "La gare de Carleton Place est une gare ferroviaire canadienne, \u00E9rig\u00E9e par le chemin de fer Canadien Pacifique entre 1921 et 1922. Elle servira le service passager du chemin de fer qui sera interrompu au d\u00E9but des ann\u00E9es 1970 et finalement abandonn\u00E9 en 1989. La gare est devenue superflue quand les rails entre Ottawa et Carleton Place ont \u00E9t\u00E9 lev\u00E9s en 1990 ."@fr . "45.136 -76.135" . . "Partie IV du Loi sur le patrimoine de l'Ontario, 1993"@fr . "45.136"^^ .