. . . . . . . . . . "Gant dor\u00E9"@fr . . . "974946"^^ . . . . . . . "Guanto d'oro"@it . . . . . . . . . . "Gold Glove"@de . "Le Gant dor\u00E9 (anglais : Gold Glove Award) est un prix d\u00E9cern\u00E9 aux meilleurs joueurs d'une ligue ou d'un championnat de baseball pour leurs qualit\u00E9s d\u00E9fensives. Dans la Ligue majeure de baseball, 18 gants dor\u00E9s sont distribu\u00E9s \u00E0 la fin de chaque saison apr\u00E8s un vote des g\u00E9rants et des instructeurs des \u00E9quipes de la Ligue. Un gant dor\u00E9 est d\u00E9cern\u00E9 par position d\u00E9fensive dans la Ligue am\u00E9ricaine et dans la Ligue nationale. Les joueurs de champ ext\u00E9rieur sont r\u00E9compens\u00E9s quelle que soit leur position sur le terrain (droite, centre ou gauche)."@fr . "\u30B4\u30FC\u30EB\u30C9\u30B0\u30E9\u30D6\u8CDE"@ja . . "171457933"^^ . . . "2923"^^ . . . . . "Rawlings Gold Glove Award"@pl . . . . . "Gold Glove Award"@sv . . . . . "Guante de Oro"@es . . . . . "Le Gant dor\u00E9 (anglais : Gold Glove Award) est un prix d\u00E9cern\u00E9 aux meilleurs joueurs d'une ligue ou d'un championnat de baseball pour leurs qualit\u00E9s d\u00E9fensives. Dans la Ligue majeure de baseball, 18 gants dor\u00E9s sont distribu\u00E9s \u00E0 la fin de chaque saison apr\u00E8s un vote des g\u00E9rants et des instructeurs des \u00E9quipes de la Ligue. Un gant dor\u00E9 est d\u00E9cern\u00E9 par position d\u00E9fensive dans la Ligue am\u00E9ricaine et dans la Ligue nationale. Les joueurs de champ ext\u00E9rieur sont r\u00E9compens\u00E9s quelle que soit leur position sur le terrain (droite, centre ou gauche). Le prix a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 en 1957 par l'entreprise Rawlings, fabricant de gants de baseball, pour r\u00E9compenser les performances d\u00E9fensives des joueurs de la Ligue majeure. Pour la premi\u00E8re \u00E9dition, un seul prix a \u00E9t\u00E9 attribu\u00E9 pour chaque position sans distinction de ligue. Les votants sont alors les journalistes sp\u00E9cialis\u00E9 en baseball. L'ann\u00E9e suivante, les joueurs sont invit\u00E9s \u00E0 voter et deux prix sont d\u00E9cern\u00E9s par position, un pour chaque ligue. En 1965, les modalit\u00E9s de vote deviennent celles en vigueur aujourd'hui (g\u00E9rants et instructeurs). Les Gants dor\u00E9s ont \u00E9t\u00E9 l'objet de critiques au fil des ans et le choix de certains gagnants remis en question. Les Fielding Bible Awards sont cr\u00E9\u00E9s en 2005 pour offrir une alternative \u00E0 ce prix."@fr . . .