. . . . . . . . . "GNU Hurd"@de . . . . . . "Hurd" . . "Hurd"@sv . "Hurd-logo.svg"@fr . . "GNU Hurd"@es . . . . . . . . . . . . "6192"^^ . . . . "Le Live CD de Hurd"@fr . . . . . . . . . . "GNU Hurd"@pl . . . . . . . . . . "GNU Hurd est un ensemble de programmes et de biblioth\u00E8ques servant de base au syst\u00E8me d'exploitation GNU. Commenc\u00E9 vers 1990, il s'agit d'un logiciel libre publi\u00E9 sous licence GNU GPL. Le but recherch\u00E9 est de remplacer les fonctionnalit\u00E9s d'un noyau de type UNIX, tout en maintenant une large compatibilit\u00E9 avec ceux-ci. Il respecte autant que possible les sp\u00E9cifications POSIX, tout en \u00E9vitant les restrictions d'action arbitrairement impos\u00E9es \u00E0 l'utilisateur."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "GNU Hurd"@ca . . "190347864"^^ . . . "\u0647\u064A\u0631\u062F"@ar . . . . . . "GNU Hurd"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "GNU Hurd"@en . . . . . "GNU Hurd"@uk . "Hurd of Interfaces Representing Depth" . . . . . . . . "12895"^^ . . . . . . . "GNU Hurd"@ja . . . . . . ""@fr . . . . . . . . "GNU Hurd"@fr . . . . . "Hird of Unix-Replacing Daemons" . . . . . . . . . "GNU Hurd"@fr . . . "GNU Hurd est un ensemble de programmes et de biblioth\u00E8ques servant de base au syst\u00E8me d'exploitation GNU. Commenc\u00E9 vers 1990, il s'agit d'un logiciel libre publi\u00E9 sous licence GNU GPL. Le but recherch\u00E9 est de remplacer les fonctionnalit\u00E9s d'un noyau de type UNIX, tout en maintenant une large compatibilit\u00E9 avec ceux-ci. Il respecte autant que possible les sp\u00E9cifications POSIX, tout en \u00E9vitant les restrictions d'action arbitrairement impos\u00E9es \u00E0 l'utilisateur. Son nom est un double acronyme r\u00E9cursif, \u00AB Hurd \u00BB signifiant \u00AB Hird of Unix-Replacing Daemons \u00BB, et \u00AB Hird \u00BB \u00AB Hurd of Interfaces Representing Depth \u00BB et un jeu de mots avec la proximit\u00E9 du mot \"herd\", qui signifie troupeau en anglais."@fr . . . . . . . . . . . . .