. . . "T.E.R."@fr . . . . . "Asia Major"@fr . "1907"^^ . . . "162282769"^^ . "Fleur sur l'oc\u00E9an des p\u00E9ch\u00E9s (chinois \u5B7D\u6D77\u82B1, pinyin Nie Hai Hua) est un roman de l'\u00E9crivain chinois Zeng Pu paru en 1907. L'ouvrage est r\u00E9dig\u00E9 en chinois vernaculaire. Les quatre ou cinq premiers chapitres ont originellement \u00E9t\u00E9 \u00E9crits par (en) (1874-1947). Zeng Pu y apporta des retouches et \u00E9crivit seul la suite du roman. Fleur sur l'oc\u00E9an des p\u00E9ch\u00E9s est un roman \u00E0 cl\u00E9. Il met en sc\u00E8ne une courtisane, \u00E9pouse d'un lettr\u00E9. Celui-ci \u00E9tant nomm\u00E9 ambassadeur en Russie, elle y rencontre le g\u00E9n\u00E9ral allemand Waldersee. Elle redevient ensuite courtisane. C'est l'un des romans ayant eu le plus gros succ\u00E8s en son temps. L'auteur s'est inspir\u00E9 de personnages r\u00E9els. Le personnage principal, le lettr\u00E9 Jin Jun, est Hong Jun, diplomate en Russie et en Allemagne entre 1887 et 1890. Le principal personnage f\u00E9minin est inspir\u00E9 de Sai Jinhua (Fu Caiyun dans le roman), c\u00E9l\u00E8bre courtisane. Fleur sur l'oc\u00E9an des p\u00E9ch\u00E9s est l'un des nombreux ouvrages appartenant au genre du \u00AB roman de d\u00E9nonciation \u00BB qui fait flor\u00E8s \u00E0 partir de 1900, \u00E0 la toute fin de la dynastie Qing. Outre le roman de Zeng Pu, les plus connus sont Le Monde des fonctionnaires mis au jour (1903) de Li Bao-jia (1868-1906), \u00C9v\u00E9nements bizarres vus ces vingt derni\u00E8res ann\u00E9es de Wu Wu-yao (1867-1910) et les Voyages d'un vieux d\u00E9cr\u00E9pit de Liu E."@fr . . . . "Han Li"@fr . . "Fleur sur l'oc\u00E9an des p\u00E9ch\u00E9s (chinois \u5B7D\u6D77\u82B1, pinyin Nie Hai Hua) est un roman de l'\u00E9crivain chinois Zeng Pu paru en 1907. L'ouvrage est r\u00E9dig\u00E9 en chinois vernaculaire. Les quatre ou cinq premiers chapitres ont originellement \u00E9t\u00E9 \u00E9crits par (en) (1874-1947). Zeng Pu y apporta des retouches et \u00E9crivit seul la suite du roman. L'auteur s'est inspir\u00E9 de personnages r\u00E9els. Le personnage principal, le lettr\u00E9 Jin Jun, est Hong Jun, diplomate en Russie et en Allemagne entre 1887 et 1890. Le principal personnage f\u00E9minin est inspir\u00E9 de Sai Jinhua (Fu Caiyun dans le roman), c\u00E9l\u00E8bre courtisane."@fr . "Asia Major"@fr . "Nie Hai Hua"@fr . . . . . . "en"@fr . . "Chine"@fr . . . "--12-22"^^ . . . . . "2013"^^ . "1983"^^ . "Fleur sur l'oc\u00E9an des p\u00E9ch\u00E9s"@fr . . . . "26"^^ . . . . "Nie Hai Hua"@fr . . . "Fleur sur l'oc\u00E9an des p\u00E9ch\u00E9s"@fr . "Triangulating Filial Piety, Ethnicity, and Nation in Late-Qing China: The Lilac Affair in Zeng Pu\u2019s Niehai hua"@fr . . . "Zeng Pu"@fr . . "6621640"^^ . . "T.E.R." . . . . . "Isabelle Bijon"@fr . . "" . . . . ""@fr . "Fleur sur l'oc\u00E9an des p\u00E9ch\u00E9s"@fr . "4060"^^ . . . . "A Flower in a Sinful Sea"@en . . "Chine"@fr . ""@fr . . . . . "Nie Hai Hua"@fr . .