. . . . . . . . . "Amman, Jost, 1539-1591"@fr . . . . . "184958"^^ . . . . "Faux"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Faux (outil)"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dalla"@ca . . . . . . . "\u5927\u938C"@ja . . . . "La faux (ou anciennement faulx) est un outil manuel agricole pour faucher l'herbe lors des fenaisons et les c\u00E9r\u00E9ales lors des moissons. La faux est form\u00E9e d'une longue lame effil\u00E9e (60 \u00E0 90 cm) et arqu\u00E9e, fix\u00E9e perpendiculairement sur un manche en bois ou en m\u00E9tal, relativement long (140 \u00E0 200 cm) muni de deux poign\u00E9es, l'une \u00E0 mi-hauteur et l'autre \u00E0 l'extr\u00E9mit\u00E9 oppos\u00E9e \u00E0 la lame. La lame est maintenue au manche gr\u00E2ce \u00E0 une pi\u00E8ce m\u00E9tallique appel\u00E9e anneau de serrage. Il est n\u00E9cessaire de s\u00E9parer la lame du manche pour battre le tranchant de la lame. Cet outil peut servir \u00E9galement \u00E0 d\u00E9broussailler les bords d'un pr\u00E9 ou d'un champ des plantes sauvages adventices telles que la ronce, la foug\u00E8re, l'ortie et le chardon."@fr . . . . . . . . . . . . . "Kosa"@pl . "Europeana"@fr . . . . . "Dallo"@an . . . . . . . . "191483733"^^ . . . . . . . . . . . . "Category:Scythes"@fr . . . . . . "Falc'h"@br . . "\u041A\u043E\u0441\u0430 (\u0437\u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0434\u044F)"@uk . "https://www.europeana.eu/resolve/record/15802/E86F9A38AD7C54E8481E5AD23952E958060D20B4|titre=[Le fabricant de faux et faucilles]"@fr . . . . . . . "Faux"@fr . . . . . . . . . . . . . "Zeis"@nl . . . . . . . . . . . "Sens"@af . . "faux"@fr . . . "Falce (attrezzo)"@it . . . . . . . . . . . . . . "2013-05-02"^^ . . . . . . . . . . "11975"^^ . . . "La faux (ou anciennement faulx) est un outil manuel agricole pour faucher l'herbe lors des fenaisons et les c\u00E9r\u00E9ales lors des moissons. La faux est form\u00E9e d'une longue lame effil\u00E9e (60 \u00E0 90 cm) et arqu\u00E9e, fix\u00E9e perpendiculairement sur un manche en bois ou en m\u00E9tal, relativement long (140 \u00E0 200 cm) muni de deux poign\u00E9es, l'une \u00E0 mi-hauteur et l'autre \u00E0 l'extr\u00E9mit\u00E9 oppos\u00E9e \u00E0 la lame. La lame est maintenue au manche gr\u00E2ce \u00E0 une pi\u00E8ce m\u00E9tallique appel\u00E9e anneau de serrage. Il est n\u00E9cessaire de s\u00E9parer la lame du manche pour battre le tranchant de la lame. Cet outil peut servir \u00E9galement \u00E0 d\u00E9broussailler les bords d'un pr\u00E9 ou d'un champ des plantes sauvages adventices telles que la ronce, la foug\u00E8re, l'ortie et le chardon."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gadanha"@pt . . . . .