. . . . . . . . "David Franklin"@fr . . . . . . . . . . "Guy Gross, Braedy Neal & Chris Neal"@fr . . . . "88"^^ . "\u041D\u0430 \u043A\u0440\u0430\u044E \u0412\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u0443"@uk . "2580.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Symbole des Pacificateurs"@fr . . "Matthew Newton"@fr . . . . . . . . "Farscape"@fr . "Paul Goddard"@fr . . . . . . . . . . . . . "189909376"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Farscape"@ca . . . . . "Val\u00E9rie Siclay"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "2580.0"^^ . . . . "\u30D5\u30A1\u30FC\u30B9\u30B1\u30FC\u30D7"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tammy MacIntosh"@fr . . . . "Melissa Jaffer"@fr . . . "David Franklin"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1999-03-19"^^ . ","@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "en"@fr . . . . . . "Farscape"@fr . . . "43.0"^^ . "Ucieczka w kosmos"@pl . "Paul Goddard"@fr . . . . . . . "Farscape"@fr . . . . . . . . . . . . . "2003-03-21"^^ . . . . "4"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "--03-21"^^ . . . . . . . "4"^^ . . . . "Lani Tupu"@fr . . . . . . . "Francesca Buller"@fr . "non"@fr . . . "--03-19"^^ . . "Duncan Young"@fr . . "S\u00E9rie de science-fiction"@fr . "Farscape est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e australo-am\u00E9ricaine en 88 \u00E9pisodes de 43 minutes, cr\u00E9\u00E9e par Rockne S. O'Bannon et diffus\u00E9e du 19 mars 1999 au 21 mars 2003 sur Nine Network en Australie et Sci Fi Channel aux \u00C9tats-Unis. En France, la s\u00E9rie a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e du 20 octobre 2000 au 18 mai 2004 sur S\u00E9rie Club, et au Qu\u00E9bec \u00E0 partir du 8 mars 2002 sur Zt\u00E9l\u00E9. Il a \u00E9t\u00E9 pr\u00E9sent\u00E9 en premi\u00E8re aux \u00C9tats-Unis sur SciFi Channel le vendredi 19 mars 1999 \u00E0 20 h HNE en tant que s\u00E9rie phare. La s\u00E9rie a \u00E9t\u00E9 con\u00E7ue par Rockne S. O'Bannon et produite par The Jim Henson Company et Hallmark Entertainment . La soci\u00E9t\u00E9 Jim Henson \u00E9tait responsable des diff\u00E9rents maquillages et proth\u00E8ses extraterrestres, et deux personnages r\u00E9guliers (les marionnettes animatroniques Rygel et Pilot) sont enti\u00E8rement des cr\u00E9ations de Creature Shop. Une mini-s\u00E9rie en deux \u00E9pisodes de 90 minutes, intitul\u00E9e Farscape : Guerre pacificatrice, a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e les 17 et 18 octobre 2004 sur Sci-Fi Channel. En France, les deux \u00E9pisodes ont \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9s respectivement \u00E0 partir des 7 et 14 janvier 2006 sur Cin\u00E9Cin\u00E9ma. Bien que la s\u00E9rie ait \u00E9t\u00E9 pr\u00E9vue pour cinq saisons, elle a \u00E9t\u00E9 brusquement annul\u00E9e apr\u00E8s la fin de la production \u00E0 sa quatri\u00E8me saison, mettant fin \u00E0 la s\u00E9rie sur un cliffhanger. Le coproducteur Brian Henson a ensuite obtenu les droits de Farscape, ouvrant la voie \u00E0 une mini-s\u00E9rie de trois heures pour conclure le cliffhanger, intitul\u00E9e Farscape: The Peacekeeper Wars, que Henson a r\u00E9alis\u00E9. En 2007, il a \u00E9t\u00E9 annonc\u00E9 que le cr\u00E9ateur revenait pour une web-s\u00E9rie mais la production a \u00E9t\u00E9 retard\u00E9e \u00E0 plusieurs reprises. Une mini-s\u00E9rie de bandes dessin\u00E9es est sortie en d\u00E9cembre 2008, en continuit\u00E9 avec la s\u00E9rie et les webisodes esp\u00E9r\u00E9s. La s\u00E9rie a \u00E9t\u00E9 con\u00E7ue \u00E0 l'origine au d\u00E9but des ann\u00E9es 1990 par Rockne S. O'Bannon et Brian Henson sous le titre Space Chase . La s\u00E9rie est racont\u00E9e dans un format s\u00E9rialis\u00E9, chaque \u00E9pisode impliquant une histoire autonome tout en contribuant \u00E0 un sc\u00E9nario plus large. Presque toute la distribution est originaire d'Australie et de Nouvelle-Z\u00E9lande, \u00E0 l'exception de Ben Browder, qui est un acteur am\u00E9ricain. Les personnages de Farscape utilisent fr\u00E9quemment des argots tels que \u00ABfrell\u00BB, \u00ABdren\u00BB et \u00ABhezmana\u00BB comme substitut aux jurons anglais."@fr . . "Rebecca Riggs"@fr . . "92611"^^ . . . . . . . . . . "Farscape"@de . . . . . . . . . "Fran\u00E7ois Siener"@fr . "88"^^ . . "Paul Goddard"@fr . . . . "41199"^^ . . . . . . . . . . "Farscape"@fr . . . . . "Farscape est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e australo-am\u00E9ricaine en 88 \u00E9pisodes de 43 minutes, cr\u00E9\u00E9e par Rockne S. O'Bannon et diffus\u00E9e du 19 mars 1999 au 21 mars 2003 sur Nine Network en Australie et Sci Fi Channel aux \u00C9tats-Unis. En France, la s\u00E9rie a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e du 20 octobre 2000 au 18 mai 2004 sur S\u00E9rie Club, et au Qu\u00E9bec \u00E0 partir du 8 mars 2002 sur Zt\u00E9l\u00E9. Les personnages de Farscape utilisent fr\u00E9quemment des argots tels que \u00ABfrell\u00BB, \u00ABdren\u00BB et \u00ABhezmana\u00BB comme substitut aux jurons anglais."@fr . . . "Farscape"@fr . . . . . . . . .