"Crossfader"@de . . . . . . . . "Cross-fader"@it . . . . "Fader"@fr . . . "Un fader (une tirette en fran\u00E7ais) est un bouton de commande rectiligne r\u00E9glant le niveau d'un signal \u00E9lectronique. Il se trouve principalement sur les tranches de console de mixage. La position basse (proche de l'op\u00E9rateur) correspond \u00E0 une att\u00E9nuation \u00E0 l'infini (coupure du signal), la position haute (\u00E9loign\u00E9e de l'op\u00E9rateur) correspond habituellement \u00E0 un gain unitaire (0 dB, transmet le signal sans changer le niveau). Le 0 dB indiqu\u00E9 sera alors \u221210 dB par rapport au niveau unitaire transmis dans le bus master[Quoi ?]. Dans les consoles de mixage bas de gamme, il se peut que le gain maximal soit +10 dB. La courbe des faders est logarithmique."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Fade (audio engineering)"@en . . . "\u0424\u0435\u0439\u0434\u0435\u0440"@uk . . . . . . . . "5381"^^ . . "Crossfader"@pl . . . . "Un fader (une tirette en fran\u00E7ais) est un bouton de commande rectiligne r\u00E9glant le niveau d'un signal \u00E9lectronique. Il se trouve principalement sur les tranches de console de mixage. La position basse (proche de l'op\u00E9rateur) correspond \u00E0 une att\u00E9nuation \u00E0 l'infini (coupure du signal), la position haute (\u00E9loign\u00E9e de l'op\u00E9rateur) correspond habituellement \u00E0 un gain unitaire (0 dB, transmet le signal sans changer le niveau). Le 0 dB indiqu\u00E9 sera alors \u221210 dB par rapport au niveau unitaire transmis dans le bus master[Quoi ?]. Dans les consoles de mixage bas de gamme, il se peut que le gain maximal soit +10 dB. La courbe des faders est logarithmique."@fr . "183611156"^^ . . . . "570248"^^ . . . . . . . .