. . . "Austro-Hungarian North Pole expedition"@en . . . . . . . . "Exp\u00E9dition austro-hongroise au p\u00F4le Nord"@fr . . . . . . . "L'exp\u00E9dition austro-hongroise au p\u00F4le Nord est une exp\u00E9dition arctique, men\u00E9e entre 1872 et 1874, qui d\u00E9couvrit la Terre Fran\u00E7ois-Joseph. Selon Julius von Payer, l'un des leaders de l'exp\u00E9dition, le voyage \u00E9tait destin\u00E9 \u00E0 d\u00E9couvrir le passage du Nord-Est. L'exp\u00E9dition explora r\u00E9ellement la r\u00E9gion au nord-ouest de la Nouvelle-Zemble. Selon l'autre leader, Karl Weyprecht, le p\u00F4le Nord \u00E9tait un objectif secondaire. Le co\u00FBt estim\u00E9 de l'exp\u00E9dition fut de 175 000 florins, financ\u00E9 par des nobles austro-hongrois. Le navire principal de l'exp\u00E9dition \u00E9tait le Tegetthoff, nomm\u00E9 d'apr\u00E8s l'amiral autrichien Wilhelm von Tegetthoff, sous les ordres duquel Weyprecht avait servi. Le navire avait \u00E9t\u00E9 construit par Teklenborg & Beurmann \u00E0 Bremerhaven. C'\u00E9tait une go\u00E9lette de 3 mats de 38 m de long, \u00E9quip\u00E9e d'une moteur \u00E0 vapeur de 100 cv (75 kW). L'\u00E9quipage venait de toute l'Autriche-Hongrie mais principalement d'Istrie et de Dalmatie."@fr . . "\u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0412\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u043D\u0430\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F"@ru . . "3838"^^ . . . . "165466473"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Expedici\u00F3 austrohongaresa al Pol Nord"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Austro-w\u0119gierska wyprawa na biegun p\u00F3\u0142nocny"@pl . . "L'exp\u00E9dition austro-hongroise au p\u00F4le Nord est une exp\u00E9dition arctique, men\u00E9e entre 1872 et 1874, qui d\u00E9couvrit la Terre Fran\u00E7ois-Joseph. Selon Julius von Payer, l'un des leaders de l'exp\u00E9dition, le voyage \u00E9tait destin\u00E9 \u00E0 d\u00E9couvrir le passage du Nord-Est. L'exp\u00E9dition explora r\u00E9ellement la r\u00E9gion au nord-ouest de la Nouvelle-Zemble. Selon l'autre leader, Karl Weyprecht, le p\u00F4le Nord \u00E9tait un objectif secondaire. Le co\u00FBt estim\u00E9 de l'exp\u00E9dition fut de 175 000 florins, financ\u00E9 par des nobles austro-hongrois."@fr . "2928883"^^ . . . .