"L'Exp\u00E9dition 21 est le 21e roulement de l'\u00E9quipage permanent de la Station spatiale internationale (ISS). Elle commence le 11 octobre et s'ach\u00E8ve le 1er d\u00E9cembre 2009. Frank De Winne est le premier astronaute de l'ESA assumant le r\u00F4le de commandant de la station. Nicole P. Stott est le dernier membre d'un \u00E9quipage permanent de la station spatiale \u00E0 utiliser la navette spatiale am\u00E9ricaine. D\u00E9sormais toutes les rel\u00E8ves seront effectu\u00E9es avec les vaisseaux russes Soyouz."@fr . . . . . . . "Expedition 21"@en . "\u041C\u041A\u0421-21"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "131140169"^^ . "4255581"^^ . "2009-10-30"^^ . . . . . "Expedici\u00F3 21"@ca . . . "Exp\u00E9dition 21 (ISS)"@fr . . "Expedition 21 crew portrait.jpg"@fr . . . . . . "Exp\u00E9dition 21"@fr . . "14616577"^^ . . . . . "4978"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "6"^^ . . . "de gauche \u00E0 droite : Maksim Surayev, Nicole Stott, Jeffrey Williams, Frank De Winne , Robert Thirsk, Roman Romanenko"@fr . . . "L'Exp\u00E9dition 21 est le 21e roulement de l'\u00E9quipage permanent de la Station spatiale internationale (ISS). Elle commence le 11 octobre et s'ach\u00E8ve le 1er d\u00E9cembre 2009. Frank De Winne est le premier astronaute de l'ESA assumant le r\u00F4le de commandant de la station. Nicole P. Stott est le dernier membre d'un \u00E9quipage permanent de la station spatiale \u00E0 utiliser la navette spatiale am\u00E9ricaine. D\u00E9sormais toutes les rel\u00E8ves seront effectu\u00E9es avec les vaisseaux russes Soyouz. Le changement d'\u00E9quipage entre l'exp\u00E9dition 20 et l'exp\u00E9dition 21 exige pour la premi\u00E8re fois trois v\u00E9hicules Soyouz arrim\u00E9s \u00E0 la station dans le m\u00EAme temps."@fr . . . . . . . . . . . . . "Ekspedycja 21"@pl . .