. . . . . . . "186667499"^^ . . . . . "Exidy Sorcerer"@ru . . . . . . . "Exidy Sorcerer"@fr . . "Exidy Sorcerer"@es . "L'Exidy Sorcerer a \u00E9t\u00E9 historiquement le premier (1978) ordinateur personnel permettant de d\u00E9finir son propre jeu de caract\u00E8res. \u00C0 titre indicatif, cette fonctionnalit\u00E9 venait d'\u00EAtre annonc\u00E9e la m\u00EAme ann\u00E9e chez IBM sur la gamme d'\u00E9crans pour mainframes 3278 PS. Ses objectifs \u00E9taient de combiner le meilleur du moment : \n* Possibilit\u00E9s graphiques du PET de Commodore. \n* Flexibilit\u00E9 du TRS80 de Tandy et d'y ajouter un confort de son cru : En 1980, la fabrication fut abandonn\u00E9e aux \u00C9tats-Unis, mais continua en Europe pendant trois ans sous licence aux Pays-Bas."@fr . . . "Exidy Sorcerer"@ca . "117414"^^ . . "L'Exidy Sorcerer a \u00E9t\u00E9 historiquement le premier (1978) ordinateur personnel permettant de d\u00E9finir son propre jeu de caract\u00E8res. \u00C0 titre indicatif, cette fonctionnalit\u00E9 venait d'\u00EAtre annonc\u00E9e la m\u00EAme ann\u00E9e chez IBM sur la gamme d'\u00E9crans pour mainframes 3278 PS. Ses objectifs \u00E9taient de combiner le meilleur du moment : \n* Possibilit\u00E9s graphiques du PET de Commodore. \n* Flexibilit\u00E9 du TRS80 de Tandy et d'y ajouter un confort de son cru : \n* Majuscules et minuscules en standard (et non par ajouts logiciels) \n* Jeu de cartouches ROM interchangeables transformant le Sorcerer \u00E0 volont\u00E9 en : \n* Ordinateur personnel avec BASIC (Microsoft en deux versions de cartouches) \n* Traitement de texte \u00E9volu\u00E9 pour l'\u00E9poque \n* Console de jeux (Exidy \u00E9tait un des leaders technologiques du jeu d'arcades avec Star Fire) En 1980, la fabrication fut abandonn\u00E9e aux \u00C9tats-Unis, mais continua en Europe pendant trois ans sous licence aux Pays-Bas."@fr . . . . . . "1178"^^ . . . .