. . "Paul M\u00FCller-Breil"@fr . . . . . . . . . . "de"@fr . . "3"^^ . . "2128"^^ . . . . . . . "11714808"^^ . . . . . . . . "Erwin Voellmy est un joueur d'\u00E9checs et un professeur de math\u00E9matiques suisse n\u00E9 le 9 septembre 1886 \u00E0 Herzogenbuchsee et mort le 15 janvier 1951 \u00E0 B\u00E2le."@fr . . . . "Richard Forster"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Erwin Voellmy"@de . . "2005"^^ . . . . . . . . . . . . "Erwin Voellmy est un joueur d'\u00E9checs et un professeur de math\u00E9matiques suisse n\u00E9 le 9 septembre 1886 \u00E0 Herzogenbuchsee et mort le 15 janvier 1951 \u00E0 B\u00E2le."@fr . . "168286862"^^ . . "Erwin Voellmy"@fr . . . "Zurich"@fr . . . . . . "Erwin Voellmy"@en . . . . "Erwin Voellmy 9. September 1886 \u2013 15. Januar 1951 Eine Dokumentation \u00FCber das Leben des vielseitigsten Schachmeisters der Schweiz"@fr .