. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Imperios coloniales"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Empire colonial"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Les empires coloniaux sont des ensembles de territoires que des \u00C9tats, disposant d'importantes forces militaires et navales, se sont appropri\u00E9s au cours du temps sur la quasi-totalit\u00E9 du globe. Si certains ont d'abord pratiqu\u00E9 une politique d'isolement volontaire, tel le Japon de la P\u00E9riode Edo (1877), ils ont pu plus tardivement s'y lancer \u00E0 leur tour, comme le Japon en Asie dans les d\u00E9cennies 1930 et 1940, dont l'expansionnisme en Chine d\u00E8s 1937 marque le d\u00E9but effectif de la Seconde Guerre mondiale."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Les empires coloniaux sont des ensembles de territoires que des \u00C9tats, disposant d'importantes forces militaires et navales, se sont appropri\u00E9s au cours du temps sur la quasi-totalit\u00E9 du globe. Si certains ont d'abord pratiqu\u00E9 une politique d'isolement volontaire, tel le Japon de la P\u00E9riode Edo (1877), ils ont pu plus tardivement s'y lancer \u00E0 leur tour, comme le Japon en Asie dans les d\u00E9cennies 1930 et 1940, dont l'expansionnisme en Chine d\u00E8s 1937 marque le d\u00E9but effectif de la Seconde Guerre mondiale. Pour les pays ouest-europ\u00E9ens, la constitution de leurs empires d\u00E9coule de la p\u00E9riode des Grandes d\u00E9couvertes europ\u00E9ennes, gr\u00E2ce aux progr\u00E8s de la navigation (gouvernail d'\u00E9tambot, boussole, cartographie, sextant) et \u00E0 la g\u00E9n\u00E9ralisation des armes \u00E0 feu. Les dates correspondent au d\u00E9but de la domination coloniale dans l'ensemble ou une partie du territoire, et au d\u00E9part d\u00E9finitif de la puissance imp\u00E9riale."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "189975042"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Imperium kolonialne"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "37715"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0110\u1EBF qu\u1ED1c thu\u1ED9c \u0111\u1ECBa"@vi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "184134"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Colonial empire"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .