. "2001-02-27"^^ . . . . . . . . "Yuragu idenshi"@fr . . "Earth Girl Arjuna (\u5730\u7403\u5C11\u5973\u30A2\u30EB\u30B8\u30E5\u30CA, Chiky\u016B Sh\u014Djo Arjuna) est un anime de treize \u00E9pisodes cr\u00E9\u00E9 par Sh\u00F4ji Kawamori. Il est paru sur TV Tokyo du 9 janvier au 27 mars 2001. La cha\u00EEne consacr\u00E9e \u00E0 l'anime Animax l'a par la suite rediffus\u00E9. La bande sonore est de Y\u014Dko Kanno et Maaya Sakamoto. En France, la s\u00E9rie est distribu\u00E9e par Dybex. Le premier \u00E9pisode de la s\u00E9rie a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9 \u00E0 la t\u00E9l\u00E9vision, en version originale sous-titr\u00E9e : sur MCM en 2004 et sur W9 en 2006. La s\u00E9rie fut diffus\u00E9e sur la cha\u00EEne Nolife, en juin 2007 dans son int\u00E9gralit\u00E9 en version originale sous-titr\u00E9e."@fr . . . "animation"@fr . . "Arjuna \u2013 c\u00F3rka Ziemi"@pl . "Lumi\u00E8re bleue"@fr . . . "Le Premier"@fr . . "2001-03-13"^^ . "s\u00E9rie"@fr . . . "Earth Girl Arjuna"@es . . "Le point de non-retour"@fr . "\u5730\u7403\u5C11\u5973\u30A2\u30EB\u30B8\u30E5\u30CA"@ja . . "Une nation d\u00E9truite"@fr . . . . "Chiky\u016B Sh\u014Djo Arjuna"@fr . "\u5730\u7403\u5C11\u5973\u30A2\u30EB\u30B8\u30E5\u30CA"@fr . "Ima"@fr . . . . "8.5"^^ . . "1113759"^^ . . "\u8EE2\u751F\u8F2A\u5EFB"@fr . . . "Petites voix"@fr . . "2001-03-20"^^ . . "\u68EE\u306E\u6D99"@fr . . . . . . . . ""@ja . . "Transmigration"@fr . . "Chisaki mono no koe"@fr . . . "2001-02-06"^^ . . . . . "\u304B\u3048\u3089\u3056\u308B\u65E5"@fr . . "2001-02-13"^^ . . . . "13"^^ . "Avant la naissance"@fr . . . . "Hajime no hitori"@fr . "Toki no shizuku"@fr . . "2001-03-06"^^ . "2001-01-09"^^ . . "Earth Girl Arjuna (\u5730\u7403\u5C11\u5973\u30A2\u30EB\u30B8\u30E5\u30CA, Chiky\u016B Sh\u014Djo Arjuna) est un anime de treize \u00E9pisodes cr\u00E9\u00E9 par Sh\u00F4ji Kawamori. Il est paru sur TV Tokyo du 9 janvier au 27 mars 2001. La cha\u00EEne consacr\u00E9e \u00E0 l'anime Animax l'a par la suite rediffus\u00E9. La bande sonore est de Y\u014Dko Kanno et Maaya Sakamoto. En France, la s\u00E9rie est distribu\u00E9e par Dybex. Le premier \u00E9pisode de la s\u00E9rie a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9 \u00E0 la t\u00E9l\u00E9vision, en version originale sous-titr\u00E9e : sur MCM en 2004 et sur W9 en 2006. La s\u00E9rie fut diffus\u00E9e sur la cha\u00EEne Nolife, en juin 2007 dans son int\u00E9gralit\u00E9 en version originale sous-titr\u00E9e."@fr . "Mienai kotoba"@fr . "Tensei rinne"@fr . . "2001-01-23"^^ . "La goutte du temps"@fr . . . . "\u4ECA"@fr . "\u751F\u308C\u308B\u524D\u304B\u3089"@fr . "Mori no namida"@fr . . . . "2001-10-25"^^ . ""@fr . "\u9752\u3044\u5149"@fr . . . "2001-02-20"^^ . "Japon"@fr . "Earth Girl Arjuna"@fr . . "Kuni horobite"@fr . . . "2001-03-27"^^ . . "Earth Girl Arjuna"@pt . . . "\u898B\u3048\u306A\u3044\u8A00\u8449"@fr . . "M\u00E9lange g\u00E9n\u00E9tique"@fr . . . ""@fr . . "2001-03-27"^^ . . "184677533"^^ . . "6490"^^ . . . "Les mots invisibles"@fr . . . . . . "Une pluie lointaine"@fr . "\u3086\u3089\u3050\u907A\u4F1D\u5B50"@fr . "\u5730\u7403\u5C11\u5973Arjuna"@zh . "\u5C0F\u3055\u304D\u3082\u306E\u306E\u58F0"@fr . "Aoi hikari"@fr . . "\u56FD\u307B\u308D\u3073\u3066"@fr . . . . "Les larmes de la for\u00EAt"@fr . . . . . . "\u3068\u304A\u3044\u96E8"@fr . . "\u306F\u3058\u3081\u306E\u4E00\u4EBA"@fr . . . "2001-01-09"^^ . . . . . "#Liste des \u00E9pisodes"@fr . "12"^^ . . . "8"^^ . "9"^^ . "10"^^ . "11"^^ . . "4"^^ . "5"^^ . "6"^^ . "Ici et maintenant"@fr . . "7"^^ . "Umareru mae kara"@fr . "Chiky\u016B Sh\u014Djo Arjuna"@ja . "2001-01-30"^^ . "1"^^ . "2"^^ . . "3"^^ . "2001-01-16"^^ . "\u6642\u306E\u3057\u305A\u304F"@fr . "\u5730\u7403\u5C11\u5973\u30A2\u30EB\u30B8\u30E5\u30CA"@ja . "Kaerazaru hi"@fr . "Toi ame"@fr . "\u0153uvre"@fr . . "Earth Maiden Arjuna"@en . .