. . . . . . . . . . "Duch\u00E9 de Vasconie au d\u00E9but du ."@fr . "Duch\u00E9 de Vasconie"@fr . . "Duch\u00E9 de Vasconie"@fr . . . . "Vasconie 1030 Shepherd.png"@fr . . . . . . "De los tiempos oscuros al esplendor foral"@fr . . . . "es"@fr . . . "84"^^ . . . . "1063"^^ . "Madrid"@fr . "Baz\u00E1n"@fr . . . . "30"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Adolf"@fr . . . . . . . . . . . . . . "1927"^^ . . . . . . "Duchy of Gascony"@en . . . "De T\u00FAbal a Aitor, Historia de Vasconia"@fr . "Schulten"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ducato di Guascogna"@it . . . "La esfera de los libros"@fr . . . . . . . . . . . "I\u00F1aki"@fr . . . . . "2006"^^ . "Le duch\u00E9 de Vasconie ou duch\u00E9 de Gascogne, transcrit aussi en latin en Dux Wasconi\u00E6 selon les sources de l'\u00E9poque, \u00E9tait une entit\u00E9 du Haut Moyen \u00C2ge au Moyen \u00C2ge central, constitu\u00E9e vers 601-602 par les rois Francs M\u00E9rovingiens afin de soumettre les Vascons et les populations locales que sont les Aquitains (Proto-Basques) \u00E0 leur autorit\u00E9. Le duch\u00E9 de Vasconie en 602, englobe tout le territoire de l'ancienne Novempopulanie, sauf la plus grande partie de l'ancienne civitas Boatium pass\u00E9e, du temps de la domination wisigothique, \u00E0 la civitas Burdegalensium."@fr . "9036"^^ . . . . "RIEV"@fr . . . . "VII si\u00E8cle"@fr . "Duch\u00E9 de Vasconie au d\u00E9but du." . . . . . "Duch\u00E9 de Vasconie"@fr . . . . "\u0413\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432\u043E \u0412\u0430\u0441\u043A\u043E\u043D\u0438\u044F"@ru . . . . . "5473060"^^ . . . "190965806"^^ . . . . . . "Le duch\u00E9 de Vasconie ou duch\u00E9 de Gascogne, transcrit aussi en latin en Dux Wasconi\u00E6 selon les sources de l'\u00E9poque, \u00E9tait une entit\u00E9 du Haut Moyen \u00C2ge au Moyen \u00C2ge central, constitu\u00E9e vers 601-602 par les rois Francs M\u00E9rovingiens afin de soumettre les Vascons et les populations locales que sont les Aquitains (Proto-Basques) \u00E0 leur autorit\u00E9. Mais entre 602 et 1063, m\u00EAme si la plupart des ducs sont d'origine vasconne, c'est-\u00E0-dire Aquitains (anc\u00EAtres des Basques et des Gascons), au fil des guerres et des alliances leur pouvoir est parfois sous le joug des Francs de 602 \u00E0 660 et de 768 \u00E0 812, parfois non de 660 \u00E0 768 et de 812 \u00E0 824, date de la cr\u00E9ation du Royaume de Pampelune. Ce dernier, aussi d'origine vasconne, ne cessera de s'impliquer politiquement et parfois militairement dans le duch\u00E9 qu'en 1063. Pour les Vascons, le duch\u00E9 de Vasconie ou Vasconie cit\u00E9rieure est la partie de la Vasconie au nord des Pyr\u00E9n\u00E9es, menac\u00E9e par les Francs, par opposition \u00E0 la partie sud des Pyr\u00E9n\u00E9es, Saltus Vasconum ou Vasconie ult\u00E9rieure, aux prises avec les Wisigoths puis avec les Omeyyades (musulmans). Le duch\u00E9 de Vasconie en 602, englobe tout le territoire de l'ancienne Novempopulanie, sauf la plus grande partie de l'ancienne civitas Boatium pass\u00E9e, du temps de la domination wisigothique, \u00E0 la civitas Burdegalensium."@fr . . . . . "Baskoniako Dukerria"@eu . . . . . . . . "Las referencias sobre los Vascones hasta el a\u00F1o 810 despu\u00E9s de J.-C."@fr . . . . . .