. . "Morti nel 1163"@it . . . "L'ann\u00E9e 1163"@fr . . . . "\u0421\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0443\u043C\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u0432 1163 \u0433\u043E\u0434\u0443"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "data.bnf.fr"@fr . . . . . . "Cette page dresse une liste de personnalit\u00E9s mortes au cours de l'ann\u00E9e 1163 : \n* janvier : Thierry II de Montb\u00E9liard, comte de Montb\u00E9liard. \n* 14 janvier : Ladislas II de Hongrie, roi de Hongrie. \n* 1er f\u00E9vrier : Jean de la Grille, ou Jean de Ch\u00E2tillon de la Grille, \u00E9v\u00EAque de Saint-Malo de 1146 \u00E0 1163. \n* 9 f\u00E9vrier : haut fonctionnaire du royaume normand de Sicile. \n* 14 mai : Abd al-Mumin, \u00E0 Sal\u00E9. \n* 29 septembre : Sigurd Markusfostre, roi de Norv\u00E8ge. \n* 29 d\u00E9cembre : \u00C9tienne de Bar, \u00E9v\u00EAque de Metz."@fr . . . . . . . . . . . . . "2016-11-07"^^ . "Nekrolog 1163"@de . "10418430"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cette page dresse une liste de personnalit\u00E9s mortes au cours de l'ann\u00E9e 1163 : \n* janvier : Thierry II de Montb\u00E9liard, comte de Montb\u00E9liard. \n* 14 janvier : Ladislas II de Hongrie, roi de Hongrie. \n* 1er f\u00E9vrier : Jean de la Grille, ou Jean de Ch\u00E2tillon de la Grille, \u00E9v\u00EAque de Saint-Malo de 1146 \u00E0 1163. \n* 9 f\u00E9vrier : haut fonctionnaire du royaume normand de Sicile. \n* 14 mai : Abd al-Mumin, \u00E0 Sal\u00E9. \n* 29 septembre : Sigurd Markusfostre, roi de Norv\u00E8ge. \n* 29 d\u00E9cembre : \u00C9tienne de Bar, \u00E9v\u00EAque de Metz. \n* Abd al-Mumin, ou `Abdul-Mu'min ben `Al\u012B al-K\u016Bm\u012B, `Abd al Mu'min ben `Al\u012B al K\u016Bm\u012B ou Abdelmoumen, premier calife de la dynastie des Almohades. \n* Arcade de Novgorod, \u00E9v\u00EAque de Novgorod. \n* Constance d'Antioche, princesse d'Antioche. \n* Costantino II de Cagliari, juge de Cagliari. \n* Fastr\u00E9 de Cambron, moine cistercien, abb\u00E9 de Cambron et plus tard de Clairvaux et de C\u00EEteaux. \n* Gregorio della Suburra, cardinal italien. \n* Philippe d'Harcourt, \u00C9v\u00EAque de Salisbury, de Bayeux et chancelier d'Angleterre. \n* L\u00E9onius de Furnes, abb\u00E9 de l'abbaye de Lobbes puis de l'abbaye Saint-Bertin. \n* Pierre de Marsan, vicomte de Marsan et comte de Bigorre. \n* Raymond, abb\u00E9 du monast\u00E8re de Fitero. \n* Th\u00E9odore, patriarche de Kiev et de toute la Russie. \n* Yahya ibn Abd al-Aziz, dernier souverain de la dynastie berb\u00E8re Hammadide \u00E9tablie sur le Maghreb central en Alg\u00E9rie actuelle."@fr . "D\u00E9c\u00E8s en 1163"@fr . . . . . . . . . . . . "131595969"^^ . . . . . "2961"^^ . . .