. . . . . . . . . "de av. J.-C."@fr . . . . . . . . . "Culture de la c\u00E9ramique cardiale"@fr . "Cardiaal-impressocultuur"@nl . . . "28211"^^ . . "706715"^^ . . . . . . . . . . . "183589523"^^ . . . . . "Zeramika kardial"@eu . . . . . . . "C\u00E9ramique cardiale de La Sarsa"@fr . . . "Cer\u00E0mica cardial"@ca . "Cultura de la terralha cardiala"@oc . . . . . . . . . . . . . . . . . "Culture de la c\u00E9ramique cardiale"@fr . . . . . . . . "Cardial- oder Impressokultur"@de . . . . . . . . . "La culture de la c\u00E9ramique cardiale, ou simplement le Cardial, est une phase ancienne du N\u00E9olithique d'une partie du pourtour m\u00E9diterran\u00E9en, principalement le sud de la France, le nord-ouest de l'Italie, la c\u00F4te orientale de l'Espagne, et la c\u00F4te atlantique du Maroc, dat\u00E9e du VIe mill\u00E9naire av. J.-C. Elle est caract\u00E9ris\u00E9e par la production de c\u00E9ramique cardiale. Ce style d\u00E9coratif tire son nom des empreintes r\u00E9alis\u00E9es sur l'argile fra\u00EEche des poteries \u00E0 l'aide d'un coquillage, le Cardium edule. L'apparition du Cardial en France m\u00E9ridionale correspond probablement \u00E0 une \u00E9volution locale de la culture de la c\u00E9ramique imprim\u00E9e, qui est elle-m\u00EAme issue de la migration de populations d'agriculteurs-\u00E9leveurs qui atteignent l\u2019ouest du bassin m\u00E9diterran\u00E9en \u00E0 partir de 6 000 av. J.-C. Les \u00E9tudes g\u00E9n\u00E9tiques montrent une origine balkanique de ces populations. Le Cardial succ\u00E8de au Castelnovien."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Nord-ouest du Bassin m\u00E9diterran\u00E9en"@fr . . . . . . "Cultura da cer\u00E2mica cardial"@pt . . "\u0418\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u043E"@ru . . . "La culture de la c\u00E9ramique cardiale, ou simplement le Cardial, est une phase ancienne du N\u00E9olithique d'une partie du pourtour m\u00E9diterran\u00E9en, principalement le sud de la France, le nord-ouest de l'Italie, la c\u00F4te orientale de l'Espagne, et la c\u00F4te atlantique du Maroc, dat\u00E9e du VIe mill\u00E9naire av. J.-C. Elle est caract\u00E9ris\u00E9e par la production de c\u00E9ramique cardiale. Ce style d\u00E9coratif tire son nom des empreintes r\u00E9alis\u00E9es sur l'argile fra\u00EEche des poteries \u00E0 l'aide d'un coquillage, le Cardium edule."@fr . . . . . . . . . . . "Cultura della ceramica cardiale"@it . . . . . . "Kultura ceramiki impresso-cardium"@pl . . . . . . .