"\u041C\u0435\u0436\u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0443\u0431\u043E\u043A \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 1964"@ru . . "FF2400"@fr . "191970"^^ . . . "5815574"^^ . . "_blackstripes"@fr . . . . . "Mario Rodr\u00EDguez"@fr . . . . . . "50164"^^ . . . "es"@fr . . "en"@fr . . . . . "185934270"^^ . . . . . . . "Jos\u00E9 Mar\u00EDa Ortiz de Mend\u00EDbil"@fr . "Jos\u00E9 Mar\u00EDa Ortiz de Mend\u00EDbil"@fr . "1"^^ . . . . . "Independiente"@fr . . . "2"^^ . "191970"^^ . "1"^^ . . . . . "0"^^ . . "2"^^ . . . . . "Match aller"@fr . "3276000.0"^^ . . . . . . . "Coupe intercontinentale 1964"@fr . "CA Independiente"@fr . . . "Tom\u00E1s Rol\u00E1n"@fr . . . "Match retour"@fr . "1964-09-09"^^ . . . . . . "50164"^^ . "1964-09-23"^^ . . . . . . . "Ra\u00FAl Savoy"@fr . . . "65000"^^ . . "Ra\u00FAl Armando Savoy"@fr . . "Mario Rodr\u00EDguez"@fr . . "Jorge Maldonado"@fr . . . . "FF2400"@fr . . . . . "1964-09-26"^^ . "0"^^ . . . . . "Copa Intercontinental 1964"@es . "Luis Ernesto Su\u00E1rez"@fr . "25000"^^ . . . . . . . . "Match d'appui"@fr . . "Coupe intercontinentale 1964"@fr . . "1"^^ . "Inter Milan"@fr . . "2"^^ . . . "1964-09-09"^^ . "Jen\u0151 Gere"@fr . "Manuel Gi\u00FAdice"@fr . . "Mario Rodr\u00EDguez"@fr . "Osvaldo Mura"@fr . . "Armando Marques"@fr . "_whitelines"@fr . . "_whitelines"@fr . . "13937"^^ . . . . . . . "La Coupe intercontinentale 1964 est la cinqui\u00E8me \u00E9dition de la Coupe intercontinentale de football. Elle oppose lors d'un match aller-retour le club italien de l'Inter Milan, vainqueur de la Coupe des clubs champions europ\u00E9ens 1963-1964, au club argentin du CA Independiente, vainqueur de la Copa Libertadores 1964. Il s'agit de la premi\u00E8re apparition de ces deux \u00E9quipes dans cette comp\u00E9tition. Le vainqueur est d\u00E9cid\u00E9 selon le bar\u00E8me suivant : deux points pour une victoire, un point pour un match nul et z\u00E9ro point pour une d\u00E9faite. En cas d'\u00E9galit\u00E9, un match d'appui est jou\u00E9. Le match aller se d\u00E9roule \u00E0 La Doble Visera d'Avellaneda, le 9 septembre 1964 devant 65 000 spectateurs et est arbitr\u00E9 par le Br\u00E9silien Armando Marques. Les Argentins s'imposent sur le score de 1-0. Le match retour a lieu au stade Giuseppe-Meazza de Milan, le 23 septembre 1964 devant 50 164 spectateurs. La rencontre arbitr\u00E9e par le Hongrois Jen\u0151 Gere est remport\u00E9e par l'Inter sur le score de 2-0. Les deux clubs ayant le m\u00EAme nombre de points \u00E0 l'issue de la double confrontation, un match d'appui est jou\u00E9 le 26 septembre 1964 au stade Santiago-Bernab\u00E9u de Madrid, arbitr\u00E9 par l'Espagnol Jos\u00E9 Mar\u00EDa Ortiz de Mend\u00EDbil. L'Inter Milan s'impose apr\u00E8s prolongation sur le score de 1-0 et remporte ainsi sa premi\u00E8re Coupe intercontinentale."@fr . "Armando Marques"@fr . . "it"@fr . "La Coupe intercontinentale 1964 est la cinqui\u00E8me \u00E9dition de la Coupe intercontinentale de football. Elle oppose lors d'un match aller-retour le club italien de l'Inter Milan, vainqueur de la Coupe des clubs champions europ\u00E9ens 1963-1964, au club argentin du CA Independiente, vainqueur de la Copa Libertadores 1964. Il s'agit de la premi\u00E8re apparition de ces deux \u00E9quipes dans cette comp\u00E9tition. Le vainqueur est d\u00E9cid\u00E9 selon le bar\u00E8me suivant : deux points pour une victoire, un point pour un match nul et z\u00E9ro point pour une d\u00E9faite. En cas d'\u00E9galit\u00E9, un match d'appui est jou\u00E9."@fr . . "Mazzola"@fr . . . . "Corso"@fr . "_black_stripes"@fr . . "Juan Carlos Guzm\u00E1n"@fr . . . . "_black_stripes"@fr . "0"^^ . . "72000.0"^^ . . "pt"@fr . . . . "Jen\u0151 Gere"@fr . . . . "25000"^^ . . "0"^^ . "Pedro Prospitti"@fr . . "3639600.0"^^ . "Ra\u00FAl Bernao"@fr . . "Ra\u00FAl Decar\u00EDa"@fr . "FF2400"@fr . "1964-09-23"^^ . "0"^^ . "65000"^^ . . "0"^^ . . . "1964-09-26"^^ . . "Inter"@fr . "Ferreiro"@fr . . . .