. . . . . . . . . . . . . . "Homerun"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Home Run"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . "451117"^^ . . . . . . "Fuoricampo (baseball)"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "188253989"^^ . . . . . . "Coup de circuit"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Home run"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Home Run(\nPour les articles homonymes, voir circuit. ) Au baseball, un coup de circuit, circuit, ou home run en anglais, est un coup s\u00FBr qui permet au frappeur de passer par toutes les bases (ou buts) d'une seule frappe, sans erreur de la d\u00E9fensive adverse. Le frappeur et les \u00E9ventuels coureurs sur les buts au moment de la frappe marquent chacun un point. Si les buts sont remplis, un maximum de quatre points est marqu\u00E9 par l'\u00E9quipe en offensive, ce qui s'appelle un grand chelem. Un coup de circuit est le plus souvent une balle frapp\u00E9e au-dessus de la cl\u00F4ture du champ ext\u00E9rieur entre les deux poteaux de limite de terrain. Il est possible de r\u00E9ussir un coup de circuit sans que la balle quitte le terrain ; on parle alors d'un circuit sur frappe int\u00E9rieure, ou circuit \u00E0 l'int\u00E9rieur du terrain."@fr . . . . . . "\u5168\u58D8\u6253"@zh . . . . . . . . "Home Run(\nPour les articles homonymes, voir circuit. ) Au baseball, un coup de circuit, circuit, ou home run en anglais, est un coup s\u00FBr qui permet au frappeur de passer par toutes les bases (ou buts) d'une seule frappe, sans erreur de la d\u00E9fensive adverse. Le frappeur et les \u00E9ventuels coureurs sur les buts au moment de la frappe marquent chacun un point. Si les buts sont remplis, un maximum de quatre points est marqu\u00E9 par l'\u00E9quipe en offensive, ce qui s'appelle un grand chelem. Un coup de circuit est le plus souvent une balle frapp\u00E9e au-dessus de la cl\u00F4ture du champ ext\u00E9rieur entre les deux poteaux de limite de terrain. Il est possible de r\u00E9ussir un coup de circuit sans que la balle quitte le terrain ; on parle alors d'un circuit sur frappe int\u00E9rieure, ou circuit \u00E0 l'int\u00E9rieur du terrain."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "24812"^^ . . . . . . . . . . . . . .