. . . . . . . . . . . . . . . . . . "Geringde piepertiran"@nl . . . . "12354414"^^ . . . . . . . . "Corythopis torquatus Corythopis torquatus Un Corythopis \u00E0 collier \u00E0 Presidente Figueiredo, au Br\u00E9sil. Esp\u00E8ce Corythopis torquatusvon Tschudi, 1844 Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Le Corythopis \u00E0 collier (Corythopis torquatus) est une esp\u00E8ce de passereau de la famille des Tyrannidae."@fr . "Corythopis torquatus"@fr . . . . "178024923"^^ . . . . . "2766"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Ringed antpipit"@en . . . . . . . . . . . "14.3"^^ . . . . . . . . "Corythopis \u00E0 collier"@fr . . . . . . . . . . "Corythopis torquatus Corythopis torquatus Un Corythopis \u00E0 collier \u00E0 Presidente Figueiredo, au Br\u00E9sil. Esp\u00E8ce Corythopis torquatusvon Tschudi, 1844 Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Le Corythopis \u00E0 collier (Corythopis torquatus) est une esp\u00E8ce de passereau de la famille des Tyrannidae."@fr . . . "Category:Corythopis torquatus"@fr . .