. "11783037"^^ . . . "\u908A\u89D2\u6848\u4F8B"@zh . . . . . "juin 2018"@fr . "187521202"^^ . . . "Corner case"@fr . "ao\u00FBt 2020"@fr . . . . "Dans l'ing\u00E9nierie, un corner case (ou cas pathologique) se dit d'un probl\u00E8me ou d'une situation qui ne se produit qu'hors du sc\u00E9nario type d'utilisation (hors des param\u00E8tres de fonctionnement normaux). On parle de corner case lorsque se manifestent plusieurs variables d'environnement ou de conditions sont simultan\u00E9ment r\u00E9unis (tr\u00E8s rarement), m\u00EAme si chaque param\u00E8tre se trouve dans la plage sp\u00E9cifi\u00E9e pour ce param\u00E8tre."@fr . . . . . . . . . . . . . "Dans l'ing\u00E9nierie, un corner case (ou cas pathologique) se dit d'un probl\u00E8me ou d'une situation qui ne se produit qu'hors du sc\u00E9nario type d'utilisation (hors des param\u00E8tres de fonctionnement normaux). On parle de corner case lorsque se manifestent plusieurs variables d'environnement ou de conditions sont simultan\u00E9ment r\u00E9unis (tr\u00E8s rarement), m\u00EAme si chaque param\u00E8tre se trouve dans la plage sp\u00E9cifi\u00E9e pour ce param\u00E8tre. Par exemple, un haut-parleur pourrait d\u00E9former le son, mais seulement quand il est utilis\u00E9 au volume maximum, avec un maximum de basses et dans des conditions de forte humidit\u00E9. Autre exemple, un serveur de 64 processeurs et 512 Go de m\u00E9moire peut \u00EAtre lent, mais seulement lorsque 10 000 utilisateurs sont connect\u00E9s en m\u00EAme temps. Le corner case se distingue de l'edge case, o\u00F9 le probl\u00E8me ne se produit que lorsqu'un seul param\u00E8tre au maximum ou au minimum. Par exemple, un haut-parleur peut d\u00E9former le son au volume maximum, m\u00EAme en l'absence d'autres r\u00E9glages ou conditions plus extr\u00EAmes. Les corner case font partie du lexique des ing\u00E9nieurs (en particulier un ing\u00E9nieur en test ou de d\u00E9bogage d'un syst\u00E8me complexe). Les corner case sont souvent plus difficiles et plus co\u00FBteux \u00E0 reproduire, \u00E0 tester et \u00E0 optimiser car ils n\u00E9cessitent des configurations tr\u00E8s sp\u00E9ciales. Ils sont souvent moins test\u00E9s, \u00E9tant donn\u00E9 la faible probabilit\u00E9 que ces cas arrivent. Les utilisateurs experts des syst\u00E8mes trouvent souvent des corner case, et dans beaucoup de cas, des erreurs de conception. Le terme \u00AB corner case \u00BB vient par analogie avec les \u00AB edge case \u00BB, comme une extension du \u00AB domaine de vol \u00BB, une m\u00E9taphore \u00E0 un ensemble de conditions de test dont les limites sont d\u00E9termin\u00E9es par les 2de combinaisons extr\u00EAmes (minimum et maximum) des valeurs pour le nombre n de variables test\u00E9es, c'est-\u00E0-dire, le total de l'espace des param\u00E8tres pour ces variables. Lorsqu'un edge case implique de repousser une variable \u00E0 un minimum ou un maximum, de mettre les utilisateurs au \"bord\" de la configuration de l'espace, un coin de cas implique de le faire avec de multiples variables, ce qui permettrait de mettre les utilisateurs \u00E0 un \"corner\" d'un multidimensionnelle de l'espace de configuration."@fr . "3113"^^ . . . .