"Simulation and Dissimulation: Religious Hybridity in a Morisco Fatwa"@fr . . "Cambridge"@fr . . "La conversion forc\u00E9e des musulmans d'Espagne est d\u00E9cid\u00E9e par une s\u00E9rie d'\u00E9dits interdisant l'islam en terre d'Espagne au d\u00E9but du XVIe si\u00E8cle. Ces \u00E9v\u00E9nements ont lieu \u00E0 des moments diff\u00E9rents dans chacun des royaumes espagnols : de 1500 \u00E0 1502 en Castille, de 1515 \u00E0 1516 en Navarre, puis de 1523 \u00E0 1526 en Aragon."@fr . . "448"^^ . . . . "http://www.the-tls.co.uk/articles/private/fatwas-in-early-modern-spain/|acc\u00E8s url=payant"@fr . . . "Muela de Cortes"@fr . . . . . . "1992"^^ . . . . . . . . "2003"^^ . "Crypto-Islam"@fr . "r\u00E9volte des Alpujarras"@fr . . . . "2007"^^ . . . . . "2010"^^ . . . . "Henry Charles"@fr . "2009"^^ . . "premi\u00E8re r\u00E9volte musulmane"@fr . "Conversiones forzadas de musulmanes en Espa\u00F1a"@es . . . . "Trevor"@fr . . "L. P."@fr . . . "2005-05-16"^^ . "252"^^ . . "10749406"^^ . . . . . "Pers\u00E9cution des Juifs et des Musulmans par Manuel Ier du Portugal"@fr . . . . "Niyyah"@fr . . "2"^^ . "The Moriscos of Spain"@fr . . . "Leyde, Pays-Bas"@fr . "New York"@fr . . "Devin J. Stewart"@fr . . . "Sierra de Cabrera"@fr . . "Matthew"@fr . "Leonard Patrick Harvey"@fr . . "L. P. Harvey"@fr . . . . . "Lea Brothers & Company"@fr . . . . . . "2006-02-24"^^ . . "Muslims of Medieval Latin Christendom, c.1050\u20131614"@fr . . "0"^^ . . "pers\u00E9cute ses populations juives et musulmanes"@fr . . . "New Press"@fr . . "Sierra de Cabrera"@fr . . . . "143"^^ . "La conversion forc\u00E9e des musulmans d'Espagne est d\u00E9cid\u00E9e par une s\u00E9rie d'\u00E9dits interdisant l'islam en terre d'Espagne au d\u00E9but du XVIe si\u00E8cle. Ces \u00E9v\u00E9nements ont lieu \u00E0 des moments diff\u00E9rents dans chacun des royaumes espagnols : de 1500 \u00E0 1502 en Castille, de 1515 \u00E0 1516 en Navarre, puis de 1523 \u00E0 1526 en Aragon. Apr\u00E8s la reconqu\u00EAte de l'Espagne musulmane par les royaumes chr\u00E9tiens, qui s'ach\u00E8ve en 1492, la population musulmane de la p\u00E9ninsule s'\u00E9l\u00E8ve entre 500 000 et 600 000 personnes. Les musulmans vivant sous domination chr\u00E9tienne ont alors le statut de mud\u00E9jar, leur autorisant \u00E0 pratiquer librement l'islam. En 1499, l'archev\u00EAque de Tol\u00E8de, le cardinal Francisco Jim\u00E9nez de Cisneros entame une campagne de conversion, \u00E0 l'aide de tortures et d'emprisonnements, dans la ville de Grenade, ce qui d\u00E9clenche une (en). La r\u00E9bellion est finalement r\u00E9prim\u00E9e et instrumentalis\u00E9e pour r\u00E9voquer les garanties l\u00E9gales conf\u00E9r\u00E9es par les trait\u00E9s prot\u00E9geant les musulmans. Les conversions se d\u00E9doublent, et d\u00E8s 1501, il n'y a officiellement plus de musulmans \u00E0 Grenade. Encourag\u00E9e par ce premier succ\u00E8s \u00E0 Grenade, la reine de Castille Isabelle \u00E9met un \u00E9dit en 1502 bannissant l'islam des terres de la couronne. Avec l'annexion de la Navarre ib\u00E9rique en 1515, davantage de musulmans sont soumis \u00E0 cet \u00E9dit castillan. Le dernier territoire \u00E0 imposer la conversion est la couronne d'Aragon, dont les rois sont li\u00E9s par serment lors de leur couronnement au respect de la libert\u00E9 religieuse de leurs sujets musulmans. Au d\u00E9but des ann\u00E9es 1520, une r\u00E9volte aux accents anti-musulmans, la r\u00E9bellion des German\u00EDas, force les musulmans des territoires contr\u00F4les par les rebelles \u00E0 se convertir. Les forces royales aragonaises, aid\u00E9es des musulmans, parviennent \u00E0 mater la r\u00E9bellion, mais le roi Charles Ier (mieux connu sous le nom Charles Quint) d\u00E9cide de maintenir la validit\u00E9 des , contraignant les nouveaux convertis \u00E0 rester chr\u00E9tiens et les place sous l'autorit\u00E9 de l'Inquisition espagnole. En 1524, finalement, il obtient du pape Cl\u00E9ment VII la lev\u00E9e de son serment prot\u00E9geant la libert\u00E9 religieuse des musulmans, ce qui lui permet d'agir officiellement contre le reste de la population musulmane. \u00C0 la fin de l'ann\u00E9e 1525, il \u00E9met \u00E0 son tour un \u00E9dit officiel for\u00E7ant la conversion : l'islam n'existe donc plus officiellement dans l'ensemble de l'Espagne. Bien que les \u00E9dits royaux requi\u00E8rent l'adh\u00E9sion publique au christianisme, et malgr\u00E9 la surveillance de l'Inquisition espagnole, des preuves montrent que la plupart des nouveaux convertis (connus sous le nom de Morisques) continuent \u00E0 pratiquer l'islam en secret ( (en)). La fatwa d'Oran vient reconna\u00EEtre la n\u00E9cessit\u00E9 pour les musulmans d'assouplir la loi islamique (charia) qui ne peut plus \u00EAtre suivie dans la vie quotidienne sans \u00EAtre pers\u00E9cut\u00E9 par l'Inquisition, et d\u00E9taille les diff\u00E9rentes mesures permettant aux musulmans de se conformer ext\u00E9rieurement au christianisme en effectuant des actes normalement interdits. La fatwa devient ainsi la base d'un crypto-islam pratiqu\u00E9 par les Morisques jusqu'\u00E0 leur expulsion en 1609-1614. Certains musulmans, en particulier \u00E0 proximit\u00E9 des c\u00F4tes, parviennent \u00E0 \u00E9migrer en r\u00E9ponse aux \u00E9dits de conversion mais les nombreuses restrictions \u00E9mises par les autorit\u00E9s emp\u00EAchent la plupart d'envisager cette option. Des r\u00E9bellions \u00E9clatent \u00E9galement dans certaines zones, particuli\u00E8rement en terrain montagneux, facilement d\u00E9fendable mais toutes \u00E9chouent. Finalement, ces \u00E9dits cr\u00E9ent une soci\u00E9t\u00E9 o\u00F9 des musulmans refusant en secret leur conversion cohabitent avec d'anciens musulmans devenus chr\u00E9tiens pratiquants, et ce jusqu'\u00E0 leur expulsion d\u00E9finitive."@fr . . . "Young Man of Ar\u00E9valo"@fr . . . . . "Harvey"@fr . . . "The Identity of \"the Muft\u012B of Oran\", Ab\u016B l-'Abb\u0101s A\u1E25mad b. Ab\u012B Jum'ah al-Maghr\u0101w\u012B al-Wahr\u0101n\u012B"@fr . . "978"^^ . . "Philadelphie"@fr . "Devin"@fr . . . . "Conversion forc\u00E9e des musulmans d'Espagne"@fr . . . "Cornell University Press"@fr . . "Jocelyn N."@fr . . "Creating Christian Granada : Society and Religious Culture in an Old-World Frontier City, 1492\u20131600"@fr . "Brian A."@fr . . . "Trait\u00E9 de Grenade"@fr . . . "350"^^ . "Stewart"@fr . . . . . "1901"^^ . . . . "Fatwas in early modern Spain"@fr . . "crypto-islamisme"@fr . . "628"^^ . "Rebellion of the Alpujarras"@fr . . "Coleman"@fr . "niyyah"@fr . . . . . "Rosa-Rodr\u00EDguez"@fr . . . . . . "Jeune homme d'Ar\u00E9valo"@fr . "Al-Qan\u1E6Dara"@fr . . . . . "370"^^ . "Muela de Cortes"@fr . . "38822"^^ . . . . "Mar\u00EDa"@fr . . . . . . . "10.3989"^^ . . . . . "1380"^^ . "Chicago"@fr . "trait\u00E9 de Grenade"@fr . . "Devin J. Stewart"@fr . . . . . . "188535570"^^ . . "banni les musulmans depuis 1497"@fr . "r\u00E9volte"@fr . "http://www.the-tls.co.uk/articles/private/moors-of-la-mancha/|acc\u00E8s url=payant"@fr . "The Islamic Obligation to Emigrate : Al-Wanshar\u012Bs\u012B's Asn\u0101 al-mat\u0101jir Reconsidered"@fr . . . . "Madrid, Espagne"@fr . "Dadson"@fr . "2014-03-20"^^ . . . "265"^^ . "Blood and Faith"@fr . "Their Conversion and Expulsion"@fr . "Cambridge University Press"@fr . . "th\u00E8se de doctorat"@fr . . "Moors of La Mancha"@fr . . . . . "R\u00E9volte des Alpujarras"@fr . . . "Leonard Patrick Harvey"@fr . "The Purging of Muslim Spain"@fr . . "L. P. Harvey"@fr . . . "Hendrickson"@fr . . "Ithaca"@fr . . "Treaty of Granada"@fr . "16"^^ . "2006-02-10"^^ . . . . "10.1163"^^ . "Persecution of Jews and Muslims by Manuel I of Portugal"@fr . . . "David"@fr . . . . . "27"^^ . . "Islamic Spain, 1250 to 1500"@fr . . . . "Lea"@fr . . . "Carr"@fr . . . "Medieval Encounters"@fr . "1988"^^ . . . "Henry Charles Lea"@fr . . "es"@fr . "https://etd.library.emory.edu/view/record/pid/emory:53vmf|consult\u00E9 le=1 February 2016"@fr . . . . . . . . . "Muslims in Spain, 1500 to 1614"@fr . "en"@fr . . . "University of Chicago Press"@fr . . "Catlos"@fr .