. . . "Lightning Source"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "3216034"^^ . . . . "en"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Constitution de la Monarchie romaine"@fr . . . . . . . . "20380"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Les dispositions constitutionnelles sous la Monarchie romaine sont centr\u00E9es autour du roi. Il nomme ses propres assistants, leur d\u00E9l\u00E9guant des pouvoirs sp\u00E9cifiques. Le S\u00E9nat, domin\u00E9 par l\u2019aristocratie, sert de conseiller au roi. Il arrive souvent que le roi demande au S\u00E9nat de g\u00E9rer divers probl\u00E8mes, mais il est libre d\u2019ignorer ses conseils. Le roi peut \u00E9galement demander l\u2019avis des comices curiates (comitia curiata, l\u2019assembl\u00E9e populaire dans laquelle le peuple est r\u00E9parti par curies). Celles-ci repr\u00E9sentent un moyen pour le peuple de Rome d\u2019exprimer ses opinions. Mais comme pour le S\u00E9nat, le roi peut passer outre le vote de cette assembl\u00E9e pour prendre ses d\u00E9cisions. Les comices curiates ont d\u2019autres fonctions. C\u2019est une assembl\u00E9e utilis\u00E9e par les citoyens pour prendre connaissance des annonces. Elles peuvent \u00EAtre aussi utilis\u00E9es comme tribunal, jugeant des affaires civiles comme criminelles. Quand un roi meurt, un interrex est nomm\u00E9 pour faciliter l\u2019\u00E9lection d\u2019un nouveau roi. L\u2019interrex doit trouver un pr\u00E9tendant afin de le soumettre au S\u00E9nat. Si celui-ci approuve le choix de l\u2019interrex, les comices curiates proc\u00E8dent \u00E0 un vote \u00E9lectif. Si le pr\u00E9tendant est \u00E9lu, le S\u00E9nat finalise l\u2019\u00E9lection. Le pr\u00E9tendant est alors d\u00E9clar\u00E9 roi par l\u2019interrex."@fr . . . . . . . "Constitution of the Roman Kingdom"@en . . . . . . . . . . . "Constituci\u00F3n de la Monarqu\u00EDa romana"@es . . . "Les dispositions constitutionnelles sous la Monarchie romaine sont centr\u00E9es autour du roi. Il nomme ses propres assistants, leur d\u00E9l\u00E9guant des pouvoirs sp\u00E9cifiques. Le S\u00E9nat, domin\u00E9 par l\u2019aristocratie, sert de conseiller au roi. Il arrive souvent que le roi demande au S\u00E9nat de g\u00E9rer divers probl\u00E8mes, mais il est libre d\u2019ignorer ses conseils. Le roi peut \u00E9galement demander l\u2019avis des comices curiates (comitia curiata, l\u2019assembl\u00E9e populaire dans laquelle le peuple est r\u00E9parti par curies). Celles-ci repr\u00E9sentent un moyen pour le peuple de Rome d\u2019exprimer ses opinions. Mais comme pour le S\u00E9nat, le roi peut passer outre le vote de cette assembl\u00E9e pour prendre ses d\u00E9cisions."@fr . . . . "160824629"^^ . . . "Constitui\u00E7\u00E3o do Reino de Roma"@pt . . . . . . . . . . .