. . . "Commentary and Materials"@fr . . . . . "2014"^^ . "26809"^^ . . . . . . . . "978"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Whitlam"@fr . . "Constitution de l'Australie"@fr . . . . . . "Brennan"@fr . . . . "\u6FB3\u6D32\u61B2\u6CD5"@zh . "La Constitution de l'Australie est l'ensemble de lois en vertu desquelles le gouvernement f\u00E9d\u00E9ral d'Australie peut gouverner le pays. Elle se compose de plusieurs documents. Le plus important est la Loi constitutionnelle du Commonwealth d'Australie. La Constitution a \u00E9t\u00E9 approuv\u00E9e apr\u00E8s plusieurs r\u00E9f\u00E9rendums vot\u00E9s par les habitants des colonies d'Australie dans les ann\u00E9es 1898 \u00E0 1900 et le vote du Commonwealth of Australia Constitution Act 1900 (Imp) par le Parlement britannique. La Constitution est entr\u00E9e en vigueur le 1er janvier 1901. M\u00EAme si la Constitution avait initialement re\u00E7u force de loi par une loi du Parlement du Royaume-Uni, l'Australie est maintenant un pays ind\u00E9pendant. Le Royaume-Uni et le Parlement d'Australie n'ont pas le pouvoir de changer la Constitution, seul le peuple australien peut la modifier par r\u00E9f\u00E9rendum. Les Lettres patentes d\u00E9livr\u00E9es par la Couronne, sur les conseils de ministres australiens, font \u00E9galement partie de la Constitution. D'autres textes de loi ont une importance constitutionnelle pour l'Australie. Ce sont le Statut de Westminster, adopt\u00E9 dans le Statute of Westminster Adoption Act 1942 puis l'Australia Act 1986 qui ont \u00E9t\u00E9 vot\u00E9s dans les m\u00EAmes formes par les parlements de chaque \u00C9tat australien, du Royaume-Uni et du Parlement f\u00E9d\u00E9ral australien. Ensemble, ces lois ont pour effet la rupture de tous les liens constitutionnels entre l'Australie et le Royaume-Uni. M\u00EAme si la m\u00EAme personne, la reine \u00C9lisabeth II, est le chef d'\u00C9tat des deux pays, elle agit en sa capacit\u00E9 de chef d'\u00C9tat de chacun. En vertu du syst\u00E8me de droit unique australien, la Haute Cour d'Australie et la Cour f\u00E9d\u00E9rale d'Australie ont le pouvoir d'interpr\u00E9ter les dispositions constitutionnelles. Leurs d\u00E9cisions d\u00E9terminent l'interpr\u00E9tation et l'application de la constitution."@fr . "George"@fr . . . "Constitui\u00E7\u00E3o da Austr\u00E1lia"@pt . . "The Truth of the Matter"@fr . . . . . . "\u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044F \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438"@ru . . . . . . "2903442"^^ . . "Australiens konstitution"@sv . . . "Constituci\u00F3n de Australia"@es . . . "Konstytucja Australii"@pl . . . "Williams"@fr . "Lynch"@fr . . . . . . . "\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u61B2\u6CD5"@ja . . . . . . . "Annandale"@fr . "187945278"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Andrew"@fr . "Blackshield and Williams Australian Constitutional Law and Theory"@fr . "Sean"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Constitution of Australia"@en . "Gough"@fr . "1429"^^ . "1979"^^ . "La Constitution de l'Australie est l'ensemble de lois en vertu desquelles le gouvernement f\u00E9d\u00E9ral d'Australie peut gouverner le pays. Elle se compose de plusieurs documents. Le plus important est la Loi constitutionnelle du Commonwealth d'Australie. La Constitution a \u00E9t\u00E9 approuv\u00E9e apr\u00E8s plusieurs r\u00E9f\u00E9rendums vot\u00E9s par les habitants des colonies d'Australie dans les ann\u00E9es 1898 \u00E0 1900 et le vote du Commonwealth of Australia Constitution Act 1900 (Imp) par le Parlement britannique. La Constitution est entr\u00E9e en vigueur le 1er janvier 1901. M\u00EAme si la Constitution avait initialement re\u00E7u force de loi par une loi du Parlement du Royaume-Uni, l'Australie est maintenant un pays ind\u00E9pendant. Le Royaume-Uni et le Parlement d'Australie n'ont pas le pouvoir de changer la Constitution, seul le peuple"@fr . "Federation Press"@fr . . . "Penguin"@fr . . . . . . . "6"^^ . . . . . .