. "Konstantyn Racovi\u021B\u0103"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "6798"^^ . . . "Constantin Racovi\u021B\u0103"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Constantin Racovi\u021B\u0103, Racovitza ou, en allemand et polonais, Rakowitza, n\u00E9 en 1699 \u00E0 Ia\u0219i et mort le 28 janvier 1764 \u00E0 Bucarest, est un prince moldave, devenu phanariote, qui r\u00E9gna sur la Moldavie de 1749 \u00E0 1753 de 1756 \u00E0 1757 et sur la Valachie de 1753 \u00E0 1756 et de 1763 \u00E0 1764. La monarchie \u00E9tait \u00E9lective dans les principaut\u00E9s roumaines de Moldavie et de Valachie, comme en Pologne voisine. Le souverain (vo\u00EFvode, hospodar ou domnitor selon les \u00E9poques et les sources) \u00E9tait \u00E9lu par (et souvent parmi) les boyards, puis agr\u00E9\u00E9 par les Ottomans : pour \u00EAtre nomm\u00E9, r\u00E9gner et se maintenir, il s'appuyait sur les partis de boyards et fr\u00E9quemment sur les puissances voisines, habsbourgeoise, russe et surtout turque, car jusqu'en 1859 les deux principaut\u00E9s \u00E9taient vassales et tributaires de la \u00AB Sublime Porte \u00BB. Constantin Racovi\u021B\u0103 est issu d\u2019une famille de boyards moldaves dont le repr\u00E9sentant le plus connu est le naturaliste et explorateur antarctique des XIXe et XXe si\u00E8cles, \u00C9mile Racovitza. Racovi\u021B\u0103 est le nom de leur domaine ; le nom d\u2019origine de la famille \u00E9tait Cehan. Fils de Mihai Racovi\u021B\u0103 et d\u2019Ana Codreanu, Constantin r\u00E8gne en alternance avec Constantin Mavrocordato et Matei Ghica sur les deux principaut\u00E9s : \n* en Moldavie du 31 ao\u00FBt 1749 au 3 juillet 1753 lorsqu\u2019il est transf\u00E9r\u00E9 en Valachie... \n* en Valachie de juillet 1753 au 28 f\u00E9vrier 1756, lorsqu\u2019il est retransf\u00E9r\u00E9 en Moldavie... \n* en Moldavie du 29 f\u00E9vrier 1756 au 14 mars 1757 lorsqu'il est destitu\u00E9... \n* en Valachie du 9 mars 1763 \u00E0 sa mort le 28 janvier / 8 f\u00E9vrier 1764 (calendriers julien/gr\u00E9gorien) ; son fr\u00E8re \u0218tefan Racovi\u021B\u0103 lui succ\u00E8de."@fr . "Constantin Racovi\u021B\u0103"@en . . . . . . . . . "3422946"^^ . . . . . . . . . . "Constantin Racovi\u021B\u0103, Racovitza ou, en allemand et polonais, Rakowitza, n\u00E9 en 1699 \u00E0 Ia\u0219i et mort le 28 janvier 1764 \u00E0 Bucarest, est un prince moldave, devenu phanariote, qui r\u00E9gna sur la Moldavie de 1749 \u00E0 1753 de 1756 \u00E0 1757 et sur la Valachie de 1753 \u00E0 1756 et de 1763 \u00E0 1764. La monarchie \u00E9tait \u00E9lective dans les principaut\u00E9s roumaines de Moldavie et de Valachie, comme en Pologne voisine. Le souverain (vo\u00EFvode, hospodar ou domnitor selon les \u00E9poques et les sources) \u00E9tait \u00E9lu par (et souvent parmi) les boyards, puis agr\u00E9\u00E9 par les Ottomans : pour \u00EAtre nomm\u00E9, r\u00E9gner et se maintenir, il s'appuyait sur les partis de boyards et fr\u00E9quemment sur les puissances voisines, habsbourgeoise, russe et surtout turque, car jusqu'en 1859 les deux principaut\u00E9s \u00E9taient vassales et tributaires de la \u00AB Sublime"@fr . . . "187402517"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0420\u0430\u043A\u043E\u0432\u0438\u0446\u044D, \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D"@ru .