"Colibri \u00E0 barbe bleue"@fr . . . . . . . . . . . . "He\u0142mik purpurowobrody"@pl . . "Oxypogon cyanolaemus"@es . . . "Colibr\u00ED emplomallat de Santa Marta"@ca . . . . . . "3944"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "10433498"^^ . "Le Colibri \u00E0 barbe bleue ou colibri \u00E0 casque bleu (Oxypogon cyanolaemus) est une esp\u00E8ce de colibri end\u00E9mique des montagnes de Santa Marta, dans le nord-est de la Colombie. Il poss\u00E8de des plumes allong\u00E9es \u00E0 gorge bleue pourpre, qui s'assemblent sous la forme d'une barbe et d'une cr\u00EAte blanche pro\u00E9minente. Le cadre blanc de la face s'\u00E9tend de l'arri\u00E8re de la t\u00EAte, autour des couvre-oreilles et jusqu'au c\u00F4t\u00E9 de la poitrine."@fr . . . . . . "191045330"^^ . . . . . . . "Le Colibri \u00E0 barbe bleue ou colibri \u00E0 casque bleu (Oxypogon cyanolaemus) est une esp\u00E8ce de colibri end\u00E9mique des montagnes de Santa Marta, dans le nord-est de la Colombie. Il poss\u00E8de des plumes allong\u00E9es \u00E0 gorge bleue pourpre, qui s'assemblent sous la forme d'une barbe et d'une cr\u00EAte blanche pro\u00E9minente. Le cadre blanc de la face s'\u00E9tend de l'arri\u00E8re de la t\u00EAte, autour des couvre-oreilles et jusqu'au c\u00F4t\u00E9 de la poitrine. Il s'agit d'un colibri extr\u00EAmement rare qui n'\u00E9tait connu que de 62 sp\u00E9cimens de mus\u00E9e, le dernier ayant \u00E9t\u00E9 pr\u00E9lev\u00E9 depuis 1946. Les enqu\u00EAtes men\u00E9es entre 1999 et 2003 n'ont pas permis de d\u00E9tecter l'esp\u00E8ce. Une br\u00E8ve enqu\u00EAte men\u00E9e en f\u00E9vrier 2007 et en d\u00E9cembre 2011 n'a pas permis de d\u00E9tecter l'esp\u00E8ce, mais les efforts d'enqu\u00EAte n'ont jamais \u00E9t\u00E9 suffisamment approfondis pour inscrire cette esp\u00E8ce sur la liste des esp\u00E8ces en danger critique d'extinction (possiblement \u00E9teintes). En mars 2015, des chercheurs de la fondation ProAves ont red\u00E9couvert le colibri \u00E0 barbe bleue en documentant les feux allum\u00E9s par les agriculteurs locaux qui menacent aujourd'hui l'esp\u00E8ce"@fr . . . . . . . . . "Blaubart-Helmkolibri"@de . . . .