. . . . . "775260"^^ . . . . . "151718193"^^ . . . . "Custo de vida"@pt . "3023"^^ . . . . . . "Costo de vida"@es . "Le co\u00FBt de la vie est une \u00E9valuation du co\u00FBt moyen des d\u00E9penses de consommation des m\u00E9nages, dans une r\u00E9gion donn\u00E9e. Les indices utilis\u00E9s pour mesurer l\u2019inflation (comme l\u2019indice des prix \u00E0 la consommation) ne permettent pas de mesurer l\u2019\u00E9volution du co\u00FBt de la vie. Pour mesurer l\u2019\u00E9volution du co\u00FBt de la vie, il faut inclure la variation des quantit\u00E9s consomm\u00E9es, ce qu'avait d\u00E9j\u00E0 vu Maurice Halbwachs ."@fr . . "Co\u00FBt de la vie"@fr . . "\u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0634\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le co\u00FBt de la vie est une \u00E9valuation du co\u00FBt moyen des d\u00E9penses de consommation des m\u00E9nages, dans une r\u00E9gion donn\u00E9e. Les indices utilis\u00E9s pour mesurer l\u2019inflation (comme l\u2019indice des prix \u00E0 la consommation) ne permettent pas de mesurer l\u2019\u00E9volution du co\u00FBt de la vie. Pour mesurer l\u2019\u00E9volution du co\u00FBt de la vie, il faut inclure la variation des quantit\u00E9s consomm\u00E9es, ce qu'avait d\u00E9j\u00E0 vu Maurice Halbwachs . Le co\u00FBt de la vie est plus \u00E9lev\u00E9 dans les pays d\u00E9velopp\u00E9s que dans les pays \u00E9mergents, et encore davantage par rapport aux pays en d\u00E9veloppement : c\u2019est l\u2019effet Balassa-Samuelson. Par exemple, 2 dollars des \u00C9tats-Unis aux \u00C9tats-Unis ou 2 dollars des \u00C9tats-Unis en Somalie ne correspondront pas du tout au m\u00EAme pouvoir d'achat, c\u2019est-\u00E0-dire \u00E0 la m\u00EAme quantit\u00E9 de biens et services marchands que l\u2019on peut acheter. Le co\u00FBt de la vie est un des enjeux de soci\u00E9t\u00E9 actuellement en Europe. Outre la vie ch\u00E8re, il appara\u00EEt que des disparit\u00E9s spatiales s'op\u00E8rent. Par exemple, le panier de la m\u00E9nag\u00E8re en Allemagne est de l'ordre de 30 % moins cher qu'en France."@fr . . . . .