. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cyprian Go\u0142\u0119mbiowski"@en . . "Ciprian Golembiowski"@en . . . . "Ciprian Porumbescu (componist)"@nl . . . . . . . . . . . "instrumentiste"@fr . . . . . . . . "ro"@fr . "Ciprian Porumbescu, n\u00E9 Cyprian Go\u0142\u0119mbiowski le 14 octobre 1853 \u00E0 \u0218ipotele Sucevei (Shepit, village de Bucovine, ancienne r\u00E9gion moldave alors en Autriche, aujourd\u2019hui situ\u00E9 sur la fronti\u00E8re entre la Roumanie et l'Ukraine, du c\u00F4t\u00E9 ukrainien) et mort le 6 juin 1883 \u00E0 Stupca (Roumanie), \u00E9tait un compositeur roumain d\u2019origine polonaise. Il a, entre autres, compos\u00E9 la musique de l\u2019hymne national albanais, Hymni i Flamurit, \u00E9crite initialement pour le chant unioniste roumain (ro)."@fr . . . . "189971771"^^ . . . "Ciprian Porumbescu"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ciprian Porumbescu"@en . . . . . . . . . . "2344"^^ . . . . . . . "-"@fr . . . . "Unit\u00E9, c'est \u00E9crit sur notre drapeau"@fr . "2273696"^^ . . . . . "Pe-al nostru steag e scris Unire"@fr . . . . . . . . . . . . . "1853-10-14"^^ . . . . . . . . . "Ciprian Porumbescu, n\u00E9 Cyprian Go\u0142\u0119mbiowski le 14 octobre 1853 \u00E0 \u0218ipotele Sucevei (Shepit, village de Bucovine, ancienne r\u00E9gion moldave alors en Autriche, aujourd\u2019hui situ\u00E9 sur la fronti\u00E8re entre la Roumanie et l'Ukraine, du c\u00F4t\u00E9 ukrainien) et mort le 6 juin 1883 \u00E0 Stupca (Roumanie), \u00E9tait un compositeur roumain d\u2019origine polonaise. Il \u00E9tudia la musique \u00E0 Suceava et Cern\u0103u\u021Bi. Il continua \u00E0 l\u2019acad\u00E9mie de musique et des arts du spectacle de Vienne, sous la direction d\u2019Anton Bruckner et Franz Krenn. Il devint l\u2019un des plus c\u00E9l\u00E8bres compositeurs roumains de son temps. Il fut emprisonn\u00E9 par les autorit\u00E9s austro-hongroises pour son engagement politique contre la domination des Habsbourg et composa la majeure partie de son \u0153uvre en d\u00E9tention. Tuberculeux, lib\u00E9r\u00E9 pour raison de sant\u00E9, il mourut \u00E0 l\u2019\u00E2ge de 29 ans \u00E0 Stupca, village aujourd\u2019hui rebaptis\u00E9 Ciprian Porumbescu. Il a, entre autres, compos\u00E9 la musique de l\u2019hymne national albanais, Hymni i Flamurit, \u00E9crite initialement pour le chant unioniste roumain (ro)."@fr . . . . . . . "Ciprian Porumbescu"@ca . . . . . . . . .